Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « judéo-musulman »
Judéo-musulman
Sommaire
- Définitions de « judéo-musulman »
- Étymologie de « judéo-musulman »
- Phonétique de « judéo-musulman »
- Évolution historique de l’usage du mot « judéo-musulman »
- Citations contenant le mot « judéo-musulman »
- Traductions du mot « judéo-musulman »
- Combien de points fait le mot judéo-musulman au Scrabble ?
Définitions de « judéo-musulman »
Trésor de la Langue Française informatisé
judéo-musulman, -ane Qui concerne les juifs et les musulmans. Coexistence judéo-musulmane (M. Catane, Qui est Juif, Paris, Laffont, 1972p. 220).
Wiktionnaire
Adjectif - français
judéo-musulman \ʒy.de.o my.zyl.mɑ̃\
- Qui englobe à la fois la sphère judaïque et la sphère musulmane.
- À Constantine, dans l'Algérie coloniale où il est né, l'historien Benjamin Stora avait remarqué, lui aussi, en longeant les mosquées, que les prières qu'il entendait « avaient la même sonorité que celles de la synagogue ». Parlant l'arabe avec sa grand-mère (qui ne connaissait pas d'autre langue), baignant dans « une vie judéo-musulmane », il constatait, cependant, qu'il n'y avait pas d'échanges dans la sphère privée et « guère de mixité à l'école publique » – où les petits musulmans étaient minoritaires. — (Le Monde, 18 décembre 2013)
- Qui concerne les rapports entre les juifs et les musulmans.
- Encouragé par la municipalité, qui a trouvé là une icône du « vivre ensemble », soutenu par la communauté juive qui apprécie son engagement affiché pour le dialogue judéo-musulman, y compris durant les tensions qui ont accompagné l'offensive israélienne dans la bande de Gaza en janvier, le jeune imam ne fait pas l'unanimité. — (Le Monde, 16 juin 2009)
- Ce sont des manifestations emblématiques du week-end de l'amitié judéo-musulmane de France (AJMF) qui a débuté vendredi soir. — (Le Figaro, 8 novembre 2010)
Étymologie de « judéo-musulman »
- Dérivé de musulman, avec le préfixe judéo-.
Phonétique du mot « judéo-musulman »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| judéo-musulman | ʒydeɔmysylmɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « judéo-musulman »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « judéo-musulman »
-
Abderrahim Hafidi consacre ce dimanche son émission Islam au monothéisme. Pour en parler, il accueille exceptionnellement trois invités qui représentent les trois grandes traditions monothéistes : le rabbin Michel Serfati, président de l'amitié judéo-musulmane de France, Régis Morelon, père dominicain et chercheur ainsi que Khaled Roumo, auteur et poète.
Islam - Le monnothéisme : les gens du livre en streaming - Replay France 2 | France tv -
L'islam ne se définit pas dogmatiquement par rapport au judaïsme. Le christianisme s'est idéologiquement construit sur la notion d'un peuple juif déicide, et c'est une Europe déchristianisée qui a mis la judéophobie au service de la destruction génocidaire. La judéophobie au Maghreb n'est pas ancrée dans une histoire profonde, c'est pourquoi je parle de civilisation judéo-musulmane, mais pas de civilisation judéo-chrétienne.
Le Point — Julien Cohen-Lacassagne : « Au-delà des Berbères juifs… » - Le Point -
« Tout cela nous montre, et montre au monde, que juifs et musulmans peuvent vivre en paix. Et que rien n’est impossible. Cette réactualisation des relations maroco-israéliennes représente en cela un immense espoir pour la résolution de cette question », conclut le diplomate, en rappelant une phrase du roi Hassan II, prononcée le 3 mai 1999 à Marrakech devant une délégation de ministres et parlementaires israéliens : « Nous n’avons pas besoin de renforcer le quotidien judéo-musulman au Maroc, il existe déjà. Ce que nous voulons c’est que cette proximité puisse être vécue entre Israéliens, Palestiniens et leurs voisins du monde arabe. »
JeuneAfrique.com — Maroc – Yehuda Lancry : « La communauté juive marocaine s’est engagée en faveur de la marocanité du Sahara » – Jeune Afrique -
Peint en 1839 par Eugène Delacroix, "Noce juive au Maroc" témoigne de la complicité judéo-musulmane.
LExpress.fr — Le trait d'union judéo-musulman "sous la voûte commune de la laïcité" - L'Express
Traductions du mot « judéo-musulman »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | judeo-muslim |
| Espagnol | judeo-musulmán |
| Italien | giudeo-musulmano |
| Allemand | jüdisch-muslimisch |
| Chinois | 犹太穆斯林 |
| Arabe | يهودي مسلم |
| Portugais | judeo-muçulmano |
| Russe | иудео-мусульманский |
| Japonais | ジュデオムスリム |
| Basque | judeo-musulmana |
| Corse | judeo-musulmanu |
Combien de points fait le mot judéo-musulman au Scrabble ?
Nombre de points du mot judéo-musulman au scrabble : 24 points