La langue française

Judelle

Sommaire

  • Définitions du mot judelle
  • Phonétique de « judelle »
  • Traductions du mot « judelle »
  • Synonymes de « judelle »

Définitions du mot « judelle »

Trésor de la Langue Française informatisé

JUDELLE, subst. fém.

Région. (Bretagne, Anjou). Poule d'eau au plumage foncé. Synon. foulque.Çà et là s'évasent quelques mares où barbotent des culs-blancs, des bécassines et des judelles (Du Camp, Nil,1854, p. 98).Les jours où l'état de la mer interdisait aux barques de sortir, les hommes attrapaient les oiseaux. Il y eut cette année-là de grandes passées de bécasses et de judelles, qui détournèrent, même, quelques enragés pêcheurs, par temps calme, de prendre la mer (Queffélec, Recteur,1944, p. 99).
Prononc. et Orth. : [ʒydεl]. Att. ds Ac. dep. 1762. Var. jo- ds Lar. 20eet Lar. encyclop.; jon- ds Lar. encyclop. Étymol. et Hist. Fin xiiies. iauoutelle, iautelle (Traité de fauconnerie de l'empereur Frédéric II ds Z. rom. Philol. t. 46, p. 266); 1532 joudelle (G. du Wes, An Introductorie..., p. 912a); 1557 jodelle (P. Belon, Portraicts d'oyseaux, p. 39b); 1760 judelle (M. Brisson, Ornith., t. 6, p. 24). Orig. inc. (FEW t. 21, pp. 242-243).

Wiktionnaire

Nom commun

judelle \ʒy.dɛl\ féminin

  1. (Ornithologie) Synonyme de foulque macroule (oiseau aquatique).
    • Çà et là s'évasent quelques mares où barbotent des culs-blancs, des bécassines et des judelles. — (Maxime Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie, 1854)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

JUDELLE (ju-dè-l') s. f.
  • Terme d'histoire naturelle. Sorte d'oiseau aquatique.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « judelle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
judelle ʒydɛl

Traductions du mot « judelle »

Langue Traduction
Anglais judelle
Espagnol judelle
Italien judelle
Allemand judelle
Chinois 朱迪尔
Arabe جوديال
Portugais judelle
Russe judelle
Japonais ジュデル
Basque judelle
Corse judelle
Source : Google Translate API

Synonymes de « judelle »

Source : synonymes de judelle sur lebonsynonyme.fr
Partager