Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jouer le rôle de »
Jouer le rôle de
[ʒwe lœ rol dœ]
Définitions de « jouer le rôle de »
Jouer le rôle de - Locution verbale
- Jouer le rôle de — définition française (sens 1, locution verbale)
-
(Figuré) Figurer dans quelque affaire en telle ou telle qualité ; remplir telle ou telle fonction.
Les F.F.I. rendirent de précieux services dans des missions dangereuses. Ils jouèrent le rôle de guides, de démineurs et ravitaillèrent les unités américaines, notamment entre Castillon et Menton où des civils volontaires furent utilisés comme porteurs pour transporter le ravitaillement aux troupes retranchées au sommet des montagnes.
Usage du mot « jouer le rôle de »
Évolution historique de l’usage du mot « jouer le rôle de » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jouer le rôle de » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « jouer le rôle de »
-
Entre celle qui se résigne à jouer le rôle de l'esclave et celui qui joue, fût-ce avec arrogance, le rôle du maître, ma sympathie va à ce dernier
Luigi Pirandello — Feu Mathias Pascal -
Santé L’hôpital du Jura bernois va jouer le rôle de conseiller pour les entreprises régionales en matière de prévention contre le Covid-19. La prestation sera proposée jusqu’en décembre.
Jura bernois: l’hôpital va conseiller les entreprises -
Bref, l'une des clés serait donc de bloquer la porte d'entrée à ce minuscule intrus diablement outillé. Et c'est précisément là que le lama intervient… En effet, cet affable camélidé originaire d'Amérique du Sud serait capable, selon les auteurs de l'étude, de produire un type d'anticorps jusqu'alors inconnu, plus petit et parvenant à jouer le rôle de bouclier.
leparisien.fr — Covid-19 : le lama, la nouvelle solution pour lutter contre le virus ? - Le Parisien -
Alors que de nombreux producteurs de tomates de serre avaient jeté l’éponge après avoir éprouvé des difficultés financières au fil des années, le dirigeant de Sagami a plutôt décidé de jouer le rôle de consolidateur.
La Presse — Funérailles de Stéphane Roy et de son fils à Saint-Jérôme -
Alors que de nombreux producteurs de tomates de serre ont jeté l'éponge après avoir éprouvé des difficultés financières au fil des années, le dirigeant de Sagami a plutôt décidé de jouer le rôle de consolidateur.
98.5 FM — «Stéphane Roy, l'homme qui voulait révolutionner l'embauche» -François Gagnon - 98.5 FM -
En 2019, les étrangers ont vendu pour 128,4 milliards de bons du Trésor américain. Ce désintérêt, qui se confirme année après année, a conduit la Fed à jouer le rôle de prêteur en dernier ressort.
Les Echos — Les investisseurs étrangers ne veulent plus financer le déficit américain | Les Echos -
Enfin, les zoonoses bactériennes se manifestent essentiellement par les salmonelloses et les mycobactérioses qu’on trouve surtout chez les PNH en captivité. «Dans la chaîne de transmission des maladies, les PNH peuvent jouer le rôle de réservoir et/ou amplificateur, être des porteurs réguliers ou des hôtes accidentels et réceptifs», précise Alileche.
El Watan — La captivité favorise la transmission des virus | El Watan -
Saurel et Delafosse sont des phtirius de la politique donc en 2026 bis répétita ,seul les devront jouer le rôle de pyrèthre pour en être débarrassé,cela n'en prend pas le chemin malheureusement pour Montpellier
midilibre.fr — Municipales à Montpellier : ce que révèle le sondage Midi Libre - midilibre.fr