Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jobastre »
Jobastre
Sommaire
- Définitions de « jobastre »
- Étymologie de « jobastre »
- Phonétique de « jobastre »
- Fréquence d'apparition du mot « jobastre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « jobastre »
- Citations contenant le mot « jobastre »
- Traductions du mot « jobastre »
- Combien de points fait le mot jobastre au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | jobastre | jobastres |
Définitions de « jobastre »
Wiktionnaire
Nom commun - français
jobastre \ʒo.bastʁ\ masculin
-
Homme jobard, naïf.
- Skud le Jobastre, surnom d’un personnage dans le film « Le Mouton à cinq pattes ».
-
Grossier personnage.
- Cette frémissante venait de se faire larguer par un jobastre et avait décidé de se foutre à l’eau. — (San Antonio, Trempe ton pain dans la soupe, S-A 173, Fleuve noir, 1999)
- Elle se sentait trop fatiguée pour chercher garouille, fût-ce à un jobastre de ce genre. — (Franz-Olivier Giesbert, L’Abatteur)
Adjectif - français
jobastre \ʒo.bastʁ\ masculin
-
Fou.
- Il est fada, il est jobastre.
Étymologie de « jobastre »
- (Date à préciser) Mot emprunté à l’occitan, dérivation de jòbi, forme occitane de jobe.
Phonétique du mot « jobastre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| jobastre | ʒɔbastr |
Fréquence d'apparition du mot « jobastre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « jobastre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « jobastre »
-
Ce dimanche, les Jobastres, une agence de création et production 100 % provençale, étaient au théâtre de Verdure de Gémenos pour tourner un nouvel épisode de leur série ZOU...M. Cette série reprend des scènes mythiques de films et séries où tout est tourné en provençal. Un moyen pour eux d'éduquer et de sensibiliser au patrimoine de notre département
www.maritima.info — Culture : les Jobastres débarquent à Gémenos - Département - Culture - Maritima.Info
Traductions du mot « jobastre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jobaster |
| Espagnol | maestro de trabajo |
| Italien | lavoratore |
| Allemand | jobaster |
| Chinois | 工作人员 |
| Arabe | جوبير |
| Portugais | empregado |
| Russe | наемный работник |
| Japonais | jobaster |
| Basque | jobaster |
| Corse | jobaster |
Combien de points fait le mot jobastre au Scrabble ?
Nombre de points du mot jobastre au scrabble : 17 points