La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jeûneur »

Jeûneur

Définitions de « jeûneur »

Trésor de la Langue Française informatisé

JEÛNEUR, subst. masc.

Personne qui, volontairement ou non, jeûne. Jeûneur de profession. Les jeunes gens jusqu'à un certain âge n'étaient pas astreints au jeûne (...) et déjà on servait pour eux du gras et un souper qui tentait violemment les jeûneurs (Brillat-Sav., Physiol. goût,1825, p. 247).
En partic. Personne qui observe les jeûnes prescrits par sa religion. [Par dérision] Le métier que préfère le Juif, c'est justement celui qui n'en est pas un véritable : (...) jeûneur de synagogue, intermédiaire de mariages et de toutes sortes d'affaires qui n'existent que dans l'imagination (Tharaud, Jument err.,1933, p. 92).
Prononc. et Orth. : [ʒønœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Cf. jeûne. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1400-03 subst. (Christine de Pisan, Mutacion de Fortune, éd. S. Solente, 7522); 1546 adj. (Rabelais, Tiers-livre, XIII, éd. M.-A. Screech, p. 102, 95). Dér. du rad. de jeûner*; suff. -eur2. Fréq. abs. littér. : 18.

Wiktionnaire

Nom commun - français

jeûneur \ʒø.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : jeûneuse)

  1. Personne qui jeûne.
    • D’ailleurs, pour parer à tout danger de fraude, un lourd dispositif de surveillance encadre l’exploit attendu, redouté du jeûneur. — (Jean-Philippe de Tonnac, Anorexia: Enquête sur l’expérience de la faim, 2005)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

JEÛNEUR, EUSE. n.
Celui, celle qui jeûne.

Littré (1872-1877)

JEÛNEUR (jeû-neur, neû-z') s. m.
  • Celui, celle qui jeûne. C'est un grand jeûneur. Le jeûneur maudit son sort, La Fontaine, Fiancée.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « jeûneur »

Jeûner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de jeûner, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « jeûneur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
jeûneur
jeuneur ʒœnœr

Citations contenant le mot « jeûneur »

  • L’autre qui filmait la scène semble être un compagnon de l’agresseur puisque la victime tentait de donner des explications à plus d’une personne. « Je vais vous expliquer » qu’il disait en fait dans une rue où la circulation automobile était fluide. Dans une rue où l’on pouvait voir des gens qui n’ont pas tenté d’intervenir pour venir en aide au non-jeûneur. Observ'Algérie, Paris : Un Algérien agresse et humilie son compatriote non-jeûneur (Vidéo)
  • Les mesures sanitaires imposées pour endiguer la pandémie du nouveau coronavirus impactent aussi bien les jeûneurs que les non-jeûneurs. Confinés en famille, privés de liberté et risquant de se faire démasquer à tout moment, les non-jeûneurs prennent leur mal en patience et font semblant. , Maroc : Un Ramadan pas comme les autres, mêmes pour les non-jeûneurs
  • C'est ce qu'a fait Zahra, 23 ans, confinée à Tunis et qui a dû "se cacher de ses parents pour manger", comme beaucoup des 12.000 membres du groupe Facebook "fater", où les non-jeûneurs partagent leur quotidien durant ce mois sacré. Le Point, Ne pas jeûner, un défi de plus durant le confinement pour de jeunes Tunisiens - Le Point
  • De son côté, le groupe Masayminch (« je ne jeûne pas »), semblable à #fater en Tunisie,  a vu le jour plus récemment et est principalement actif sur les réseaux sociaux. Des publications ironiques et provocantes sont souvent partagées afin de briser le tabou autour du non-jeûneur. JeuneAfrique.com, Ramadan : les non-jeûneurs défendus par des mouvements maghrébins – Jeune Afrique
  • S’agissant des bonnes pratiques proprement dites, l’imam est allé en détails tout en précisant les récompenses immenses qui attendent les jeûneurs. « Le prophète Mohamad PSL jeûnait et ordonnait à ses compagnons de jeûner. Et nous savons qu’il y a deux sortes de jeûnes : le jeûne obligatoire du mois béni de ramadan et le jeûne surérogatoire. Le prophète jeûnait tous les deux et ordonnait à ses compagnons de les jeuner. Dans un hadith, le prophète a dit que celui observe le jeûne un seul jour pour Dieu, Dieu l’éloignera du feu à une distance équivalente à celle qui est entre la terre et le ciel et fera aussi un fossé entre ce dernier le feu dont la largeur équivaut à la distance qui sépare la terre du ciel. Le prophète faisait des veillées en priant et en invoquant Dieu. Il ordonnait à ses compagnons de le faire. Dans un hadîth d’Abou Hourayra, le prophète a dit quiconque observe des veillées de nuit en faisant des prières sera purifié de tous ses péchés. Donc, le mois de Ramadan est un mois de purification où on cherche à se faire pardonner les péchés antérieurs ». Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profonde, Mois Ramadan : Oustaz Chérif Diallo dit tout sur les bonnes pratiques recommandées au jeûneur - Guinée Matin - Les Nouvelles de la Guinée profondeGuinée Matin – Les Nouvelles de la Guinée profonde

Traductions du mot « jeûneur »

Langue Traduction
Anglais fasting
Espagnol rápido
Italien digiuno
Allemand fasten
Chinois 禁食
Arabe صيام
Portugais jejum
Russe голодание
Japonais 断食
Basque baraualdi
Corse fasting
Source : Google Translate API

Jeûneur

Retour au sommaire ➦

Partager