Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jésuitiquement »
Jésuitiquement
[ʒesµitikœmɑ̃]
Définitions de « jésuitiquement »
Jésuitiquement - Adverbe
-
De manière équivoque ou avec des détours, souvent de façon péjorative, associée à la stratégie argumentative attribuée aux Jésuites.
Ah ! monsieur, nous sommes bien loin de compte, dit jésuitiquement le colonel.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon
Expressions liées
- Se dérober, répondre jésuitiquement
Étymologie de « jésuitiquement »
Dérivé du mot jésuitique avec le suffixe -ment.Usage du mot « jésuitiquement »
Évolution historique de l’usage du mot « jésuitiquement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jésuitiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « jésuitiquement »
-
Dans les méandres de la diplomatie, il faut parfois avancer jésuitiquement, avec une prudence qui confine à l'artifice.
Henri de La Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il esquiva jésuitiquement chaque question sur ses intentions, tissant un réseau d'excuses si fin qu'on y discernait à peine le mensonge.
Émile Duranton — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle me regarda avec une douceur feinte et répondit jésuitiquement, masquant sa duplicité derrière un sourire angélique.
Marguerite Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « jésuitiquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jesuitically |
| Espagnol | jesuita |
| Italien | gesuiticamente |
| Allemand | jesuitisch |
| Chinois | 耶稣会 |
| Arabe | يسوعيًا |
| Portugais | jesuiticamente |
| Russe | иезуитски |
| Japonais | 正しく |
| Basque | jesuitically |
| Corse | gesuita |