Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jean »
Jean
[dʒin]
Définitions de « jean »
Jean - Nom commun
-
(Textile) Étoffe robuste, de serge, souvent en teinte bleu et écru, initialement conçue pour les vêtements de travail.
Le blouson en jean, devenu un basique de la garde-robe féminine comme masculine, est le blouson le plus porté aujourd'hui.
— Christelle Beneytout, Guide des tissus par projets de couture -
(Habillement) Pantalon confectionné à partir de cette étoffe.
Jamil se contemplait dans le miroir. Avec son col roulé noir et son jean à pattes d’éléphant, il aurait pu passer pour un Juif.
— Michelle Cohen-Corasanti, Le rameau d’Amandier
Expressions liées
- Du jean délavé
Étymologie de « jean »
Du latin Johannes, du grec Ἰωάννης, de l'hébreu Jochanan, signifiant « Jéhovah est clément ». Adopté en anglais comme jean ou jeans en 1948.Usage du mot « jean »
Évolution historique de l’usage du mot « jean » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jean » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « jean »
Citations contenant le mot « jean »
-
Créée en 2013, 1083 s’est depuis imposée comme l’une des enseignes phares du jean bio made in France. Toutes les étapes de fabrication des jeans sont réalisées en France (à l’exception du coton que l’on ne peut cultiver localement) et la marque s’engage, comme son nom l’indique, à ne pas dépasser les 1083 km que représente la distance entre Menton et Pospoder, les deux villes les plus éloignées de France. Les modèles sont conçus pour convenir à toutes les morphologies et tous les styles.
Jean : je choisis le made in France ! -
[email protected] https://saintjeanderock.com/
Unidivers — ANNULE – Festival Saint Jean de Rock Saint-Jean-d'Heurs samedi 25 juillet 2020 -
c'est pas une défaite jean paul, c'est une déroute, même avec tous les ps, ump et larem avec lui il a pris une raclée le pupu
lindependant.fr — Perpignan - Jean-Paul Alduy : "Faire retomber sur moi la déroute de Jean-Marc Pujol est pitoyable et pathétique" - lindependant.fr -
Deux jeunes frères se sont lancés un objectif de taille : proposer un jean tendance 100 % "made in France" et accessible à tous.
POSITIVR — Ce jean fabriqué intégralement en France coûte moins de 60 euros -
Chapeau aujean hexagonal ! À mon avis, le jean n'est pas porté avec bretelles, mais avec un étui de cuir pour le gros revolver sur la hanche.
Le Figaro.fr — Tuffery, pionnier du jean hexagonal -
Lorsque Catherine apparut, elle portait le corsage de lin bleu foncé qu’aimait David et un pantalon de toile et elle dit, « Chéri j’espère que tu n’es pas fâché. Ce n’était pas vraiment notre faute. J’ai vu Jean et je lui ai proposé de prendre un verre avec nous et il a dit oui… »
Ernest Hemingway — Le jardin d’Éden -
Magdebourg était debout, sur le marchepied du car. Ils arrivent, Jean. Ça vaut le coup d'œil.
Patrick Modiano — Vestiaire de l'enfance -
JEAN Ça ne m’étonne pas de vous. BÉRENGER Excusez-moi. JEAN Je ne me sens pas très bien. Il tousse.
Eugène Ionesco — Rhinocéros
Traductions du mot « jean »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jeans |
| Espagnol | pantalones |
| Italien | jeans |
| Allemand | jeans |
| Chinois | 牛仔裤 |
| Arabe | جينز |
| Portugais | jeans |
| Russe | джинсы |
| Japonais | ジーンズ |
| Basque | bakero |
| Corse | jeans |