La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « je suis »

Je suis

[ʒœ sµi]
Ecouter

Définitions de « je suis »

Je suis - Locution-phrase

Je suis — définition française (sens 1, locution-phrase)
(Religion) Terme par lequel Yahvé se désigne lui-même lorsque Moïse lui demande son nom sur le mont Sinaï, exprimant par là que Dieu est l’être même, et qu’il est éternel et atemporel.
On trouve ainsi dans le quatrième évangile une série de propositions : « Je suis la lumière du monde [...] », par lesquelles Jésus exprime à la fois la source divine de sa mission (le « Je suis » du Dieu de Moïse) et la destination de son agir, à savoir le bien-être et le bien-vivre de l’humanité. Parfois même, la locution verbale « je suis » n’est suivie d’aucune détermination : il s’agit alors d’une désignation divine de Jésus. Ainsi, quand Jésus déclare : « Avant qu’Abraham fût, je suis » ou bien, évoquant la Passion imminente : « Je vous le dis à présent, avant que l’évènement n’arrive, afin que lorsqu’il arrivera, vous croyiez que je suis. »
— Après Jésus. L’invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim

Étymologie de « je suis »

Traduction de l’hébreu; citation de l’Exode.

Usage du mot « je suis »

Évolution historique de l’usage du mot « je suis » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « je suis » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « je suis »

  • Je ne m’attife pas ainsi qu’un freluquet, mais je suis plus soigné si je suis moins coquet.
    Edmond Rostand — Cyrano de Bergerac
  • Plus je sais bien tromper, et plus je suis fidèle. Plus je suis infidèle et plus on me chérit.
    Paul Pellisson-Fontanier — Enigme : le miroir
  • C'est parce que je suis bien dans sa peau que je suis bien dans la mienne.
    Patrick Sébastien — Carnet de notes
  • Depuis que je suis modeste, je suis parfait.
    Anonyme
  • Je suis libre car je sais que je suis moralement seul responsable de tous mes actes.
    Robert Heinlein — Stranger in a Strange Land
  • Je suis anxieux, assez dépressif et obsessionnel, mais je suis apte à l’étonnement.
    Fabrice Luchini — Studio ciné live, septembre 2014
  • Quand je pense à ce que je suis, je suis ce que je pense.
    Bruno Chauveau
  • Ce que je suis dans l'esprit de tout le monde n'est pas forcément ce que je suis.
    André Roussin — Bobosse


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.