Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jaunée »
Jaunée
[ʒone]
Définitions de « jaunée »
Jaunée - Nom commun
-
Feu traditionnellement allumé pour célébrer la fête de la Saint-Jean.
Elle me prit la main, et, s’amusant à faire galoper ses amoureux, elle courut avec moi jusque sur la place du bourg, où déjà les vieux de l’endroit avaient dressé les fagots et la paille de la jaunée. Brulette fut requise, comme étant arrivée la première, d’y mettre le feu, et bientôt la flamme s’éleva jusqu’au-dessus du porche de l’église.
— George Sand, Les Maîtres sonneurs
Étymologie de « jaunée »
Du prénom Jean.Usage du mot « jaunée »
Évolution historique de l’usage du mot « jaunée » depuis 1800
Citations contenant le mot « jaunée »
-
Lorsque la nuit tomba sur le village endormi, seul restait l'éclat de la jaunée qui dansait comme un esprit libre parmi les ombres.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La mémoire du vieux Pierre était aussi floue et jaunée que les pages du livre qu'il tenait entre ses mains tremblantes.
Amélie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au cœur de l'été, sous un ciel d'indigo, la jaunée crépitante réunissait les âmes du hameau en une communion païenne.
Gustave Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « jaunée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yellowed |
| Espagnol | amarillentas |
| Italien | ingiallito |
| Allemand | vergilbt |
| Chinois | 泛黄的 |
| Arabe | اصفر |
| Portugais | amarelado |
| Russe | пожелтевший |
| Japonais | 黄ばんだ |
| Basque | yellowed |
| Corse | giallu |