Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jarl »
Jarl
[ʒarl]
Définitions de « jarl »
Jarl - Nom commun
-
Titre de noblesse en Scandinavie, correspondant à celui de comte.
Dans les veines de Leif Erikson coulait le sang des Jarls, ces nobles scandinaves dont la prestance et le pouvoir équivalaient à ceux des comtes dans le reste de l'Europe.
— (Citation fictive)
Étymologie de « jarl »
Du suédois jarl.Usage du mot « jarl »
Évolution historique de l’usage du mot « jarl » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jarl » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « jarl »
-
Hail jarl William the conqueror
EcranLarge.com — Vikings Valhalla : Netflix dévoile le casting et le synopsis de la suite de Vikings -
Vous me direz que personne ne croira que le jarl suédois puisse être interprété par une femme noire ? Ce n'est pas sûr. Combien d'enfants préfèrent les livres d'histoire à Netflix ? Combien savent seulement situer la Scandinavie ou dater la civilisation viking ? Vous verrez.
Boulevard Voltaire — Idée révolutionnaire au casting de Vikings : Valhalla : un homme blanc incarné par une femme noire - Boulevard Voltaire -
Le Comité international olympique a, depuis, présenté ses excuses mais la Belge n'est toujours pas sûre de pouvoir concourir ni même d'être en pleine possession de ses moyens samedi 12 février, jour où l'identité de la championne olympique de skeleton sera dévoilée. Le flou et l'incertitude dominent, encore plus dans la gestion des cas contacts. Johannes Boe, cas contact de Jarl Magnus Riiber, a pu offrir la médaille d'or au relais mixte norvégien samedi, quand sa compatriote Ingrid Landmark Tandrevold, dans la même situation, n'a pas été alignée sur l'épreuve.
Franceinfo — JO 2022 : forfaits forcés et courses contre-la-montre, une loterie nommée Covid-19 -
Malgré ses prophéties souvent vagues, qui laissent libre cours à l’interprétation de ses auditeurs, de nombreux vikings légendaires ont fait appel à lui, comme Ragnar, Rollo, Lagertha, Aslaug, Ivar, Jarl Haraldson ou Jarl Borg.
AlloCiné — Vikings Valhalla sur Netflix : comment ce personnage de la série originale peut-il se retrouver dans le spin-off ? - News Séries - AlloCiné -
Quadruple champion du monde de combiné nordique, Jarl Magnus Riiber manque encore le titre olympique. Regardez la faute qui lui coûte le podium en vidéo.
Franceinfo — VIDEO. JO 2022 : un mauvais choix de piste et le titre s'envole... L'incroyable erreur de Jarl Magnus Riiber, grand favori du combiné nordique -
Combiné nordique | Oslo-Holmenkollen : encore vainqueur, Jarl Magnus Riiber se rapproche de Johannes Lamparter au général
Nordic Mag | N°1 Biathlon | Ski nordique — Biathlon : Tiril Eckhoff dédie sa victoire à une famille ukrainienne | Nordic Mag | N°1 Biathlon | Ski nordique
Traductions du mot « jarl »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jarl |
| Espagnol | jarl |
| Italien | jarl |
| Allemand | jarl |
| Chinois | 贵族 |
| Arabe | جارل |
| Portugais | jarl |
| Russe | ярл |
| Japonais | ジャール |
| Basque | jarl |
| Corse | jarl |