Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jangada »
Jangada
[ʒɑ̃gada]
Définitions de « jangada »
Jangada - Nom commun
-
Embarcation traditionnelle sud-américaine, constituée d'un radeau à voile.
Si les forêts d’Iquitos lui manquaient avec leurs fauves, leurs agoutis, leurs pécaris, leurs cabiais, les oiseaux volaient par bandes sur les rives, et ne craignaient même pas de venir se poser sur la jangada.
— Jules Verne, La Jangada
Étymologie de « jangada »
Du portugais jangada.Usage du mot « jangada »
Évolution historique de l’usage du mot « jangada » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jangada » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « jangada »
-
Arrivées en 2004 au nombre de huit à Brest, en provenance de Fortaleza au Brésil, ces embarcations traditionnelles de pêche brésiliennes avaient tenu la vedette des fêtes maritimes qui se sont tenues cette année-là. Des skippers de renom avaient régaté sur les jangada dans le port de Brest, bien aidés, il est vrai, par les pêcheurs fortalesenses ayant fait le déplacement.
Le Telegramme — Le Télégramme - Le Relecq-Kerhuon - Mer. La Jangada Pirana prête à naviguer
Traductions du mot « jangada »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jangada |
| Espagnol | jangada |
| Italien | jangada |
| Allemand | jangada |
| Chinois | 邦加达 |
| Arabe | جانجادا |
| Portugais | jangada |
| Russe | жангада |
| Japonais | ジャンガダ |
| Basque | jangada |
| Corse | jangada |