Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jabloire »
Jabloire
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | jabloire | jabloires |
Définitions de « jabloire »
Wiktionnaire
Nom commun - français
jabloire \ʒa.blwaʁ\ féminin
-
(Tonnellerie) (Vieilli) Instrument pour jabler.
- Nicolas lâcha sa jabloire et jura. Non, décidément, on ne pouvait plus trouver de bon merrain, bien dense, où faire de l’honnête travail. C’était la seconde fois qu’il fendait la douve. — (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Livre de Poche, p. 7))
- Courant le long du cercle que forment, à leurs extrémités, les douves assemblées, la jabloire semble nʼy être posée que pour vérifier leur ajustage. — (Pierre Gascar, Les sources, 1975)
Littré (1872-1877)
JABLOIRE (ja-bloi-r') s. f.
- Synonyme de jablière.
Étymologie de « jabloire »
- Dérivé de jabler, avec le suffixe -oire.
Évolution historique de l’usage du mot « jabloire »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « jabloire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jablory |
| Espagnol | jablory |
| Italien | jablory |
| Allemand | jablory |
| Chinois | 烦人的 |
| Arabe | جبلي |
| Portugais | jablory |
| Russe | джаблори |
| Japonais | ジャブロリー |
| Basque | jablory |
| Corse | jablory |
Combien de points fait le mot jabloire au Scrabble ?
Nombre de points du mot jabloire au scrabble : 17 points