La langue française

Italo-autrichien

Définitions du mot « italo-autrichien »

Wiktionnaire

Adjectif

italo-autrichien

  1. Qui est à la fois italien et autrichien.
  2. Qui concerne simultanément l'Italie et l'Autriche.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « italo-autrichien »

 Dérivé de autrichien avec le préfixe italo-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « italo-autrichien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
italo-autrichien italɔotriʃjɛ̃

Citations contenant le mot « italo-autrichien »

  • (Belga) Il n'y aura pas de Tour des Alpes cycliste (2.Pro) cette année. L'organisation de la course par étapes italo-autrichienne a confirmé mercredi qu'il n'y aura pas de nouvelle date pour 2020. La 44e édition devait se dérouler du 20 au 24 avril mais avait été reportée mi-mars en raison de la pandémie de coronavirus. RTL sport, Le Tour des Alpes reviendra en 2021 - RTL sport
  • Des heurts ont opposé samedi après-midi à Brenner, petite localité à la frontière italo-autrichienne, les forces de l’ordre à plusieurs centaines de jeunes manifestants qui protestaient contre l'annonce de Vienne de préparer un dispositif anti-migrants, a constaté un photographe de l'AFP. Le Temps, Violents heurts entre manifestants et police au col du Brenner - Le Temps
  • Il pensait décrocher son premier poste de gardien titulaire en Ligue Magnus après trois saisons comme back-up de Lukas Horak à Grenoble, il a déchanté quand Lyon s’est fait reléguer. Finalement, fin octobre, Antoine Bonvalot a décroché un contrat à Jesenice (Slovénie) en AlpsHL (la ligue italo-autrichienne-slovène). Et ça lui réussit avec 22 matches disputés pour 92 % d’arrêts, la sixième place de la saison régulière et une qualification pour les play-offs qui débutent samedi. Seule ombre au tableau, il a manqué les sept derniers matches de son équipe. , Sport | Texier, Perret, Bonvalot : quels enjeux pour les Isérois de l'étranger ?
  • En fait, le nombre de migrants arrivés en Italie en 2017 est en augmentation de 20 % par rapport à 2016, mais le nombre estimé de passages à la frontière italo-autrichienne est stable. Selon le chef de la police du Tyrol, 15 à 25 migrants sont interceptés chaque jour dans cette région autrichienne frontalière de l’Italie. C'est manifestement trop pour certains, comme cela avait déjà été constaté. RFI, Les relations se tendent entre l'Italie et l'Autriche sur fond de crise migratoire
  • La banque publique d'investissement dédiée aux PME, Bpifrance, a indiqué jeudi avoir porté plainte contre un homme d'affaires italo-autrichien, repreneur d'une usine de papier grenobloise dans laquelle elle avait investi mais liquidée récemment en raison d'une trésorerie anormalement faible. France 3 Auvergne-Rhône-Alpes, La banque publique d'investissement porte plainte à Grenoble contre le repreneur d'Ecocis
  • Une de ces zones en plein essor est la région italienne du Trentin, au nord-ouest de Venise, qui attire les voyageurs en hiver avec ses stations de ski, et en été avec sa cuisine hybride italo-autrichienne, ses vins pétillants raffinés, et ses musées conçus par des architectes célèbres, qui sauront ravir les fans d’art contemporain et d’architecture. La zone est également riche en châteaux. Forbes France, Italie : 5 Raisons De Découvrir Le Trentin, Ce Bijou Caché Des Alpes Italiennes | Forbes France
  • Trois ans auparavant, en 1915 dès que le Royaume d’Italie entre en guerre, renversant le jeu des alliances, Ungaretti, comme un certain nombre de socialistes « interventionnistes », s’engage comme volontaire. Il est d’abord envoyé sur le Carso, sur le front italo-autrichien, puis en Champagne, en France. Il commence donc à connaître la tranchée à partir les montagnes du Frioul mais, rapidement, la découverte de la guerre, tant désirée, dans un premier temps, le saisit et le dépasse. Dans les tranchées, il écrit de la poésie : sur des morceaux de journaux, des cartons de boîtes de munitions, sur tout ce qui peut lui tomber sous la main. Ses vers transmettent l’écho des ruines et des massacres, l’écho de la souffrance et de la solitude du soldat qui survit au milieu d’une montagne de corps, l’écho de la mort que l’on escompte en vivant, comme il l’écrit dans l’un de ses poèmes. Révolution Permanente, « La mort s'escompte en vivant ». Ungaretti dans les tranchées
  • Pour un cold case, c’était un cold case. Congelé même. Le plus froid auquel ait jamais été confronté le détective Alexander Horn, de la police de Munich. Sa mission, et il l’a acceptée, lui a été confié par le musée archéologique du Sud-Tyrol, sis à Bolzano (Italie) : déterminer les causes exactes de la mort d’Otzi, exposé au musée depuis sa mise au jour en 1991. La momie d’un homme de l’âge du cuivre, emprisonnée dans les glaces (ce qui explique son excellent état de conservation) à la frontière italo-autrichienne, jusqu’à ce que, réchauffement climatique oblige, deux alpinistes la découvrent. Libération.fr, Otzi, «l'homme des glaces» a-t-il été tué il y a 5 000 ans par un mari jaloux ? - Libération
  • Ötzi, un lointain cousin des Sardes et des Corses ? La première analyse du génome de cet homme de la fin du néolithique, retrouvé dans un glacier à la frontière italo-autrichienne en 1991, montre qu’il portait des gènes qui se retrouvent aujourd’hui le plus fréquemment au Nord de la Sardaigne et au Sud de la Corse. Pourlascience.fr, Les gènes méditerranéens d'Ötzi | Pour la Science
  • La mariée a été brièvement acclamée à son arrivée à la chapelle et conduite à l'autel par son père, le prince Andrew. Elle était vêtue d'une longue robe blanche signée par la maison de couture britannique Peter Pilotto et décolletée en V à l'avant comme à l'arrière, avec l'intention affichée de ne rien cacher d'une cicatrice héritée d'une opération de la scoliose subie à 12 ans. Le créateur Peter Pilotto est italo-autrichien tandis que Christopher De Vos, l'autre partie du duo, est belgo-péruvien. Ils sont tous les deux installés à Londres et tous deux diplômés de l'Académie Royale des Beaux-Arts d’Anvers, section Mode, depuis 2000. LaLibre.be, Eugenie, la petite-fille d'Elizabeth II, s'est mariée à Windsor (PHOTOS et VIDEOS) - La Libre
  • Ötzi, ainsi dénommé en référence au massif de l'Ötzal (Tyrol), où son corps a été retrouvé le 19 septembre 1991 par un couple de randonneurs allemands, est mort il y a cinq mille trois cents ans. Il gisait sur une ligne de crête à 3 210 mètres d'altitude, à la frontière italo-autrichienne, côté italien. Enseveli pendant cinquante-trois siècles sous une couche de glace qui a permis de le conserver presque parfaitement, le quadragénaire est l'une des plus anciennes momies connues. Un représentant inespéré du néolithique qui a bien plus à révéler que les secrets de sa mort. Alors, depuis deux décennies, les scientifiques du monde entier se relaient à son chevet, à l'Institut des momies et de l'homme des glaces, à Bolzano, en Italie. Le Monde.fr, Ötzi : les secrets de la momie assassinée
  • Le meurtre de cet homme du néolithique, baptisé Otzi, a été commis vers 3300 avant J.-C. La découverte, en 1991, de son corps momifié, conservé dans les glaces alpines à la frontière italo-autrichienne, a ouvert la plus longue autopsie de l'Histoire. Aidé des dernières techniques de la police scientifique, un détective allemand a réussi à reconstituer le crime vieux de plus de cinq mille ans... , Enquête préhistorique : Qui a tué Otzi l'homme des glaces ?
  • Le Wat Niwet Thammaprawat Ratchaworawihan a été construit par l’architecte italo-autrichien Joachim Grassi il y a environ 140 ans, à la demande du roi Rama V le Grand, fasciné par l’architecture européenne, qui lui a demandé de créer un temple royal pour le palais de Bang Pa-In. imiter les détails architecturaux d’une église gothique. thailande-fr.com, Quelques temples remarquables parmi les 40 000 que compte la Thaïlande - Bouddhisme, Culture - thailande-fr.com

Images d'illustration du mot « italo-autrichien »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « italo-autrichien »

Langue Traduction
Anglais italian-austrian
Espagnol italiano-austriaco
Italien italiano-austriaca
Allemand italienisch-österreichisch
Chinois 意大利奥地利人
Arabe الايطالية النمساوية
Portugais ítalo-austríaca
Russe итало-австрийский
Japonais イタリア語-オーストリア語
Basque italian-austrian
Corse talianu-austriacu
Source : Google Translate API

Italo-autrichien

Retour au sommaire ➦

Partager