La langue française

Islamisant

Définitions du mot « islamisant »

Trésor de la Langue Française informatisé

ISLAMISER, verbe trans.

Convertir à l'islam ou intégrer au monde islamique. Celui [le poison] que Médée apporta dans Athènes et dont parle Racine, venait certainement des tropiques, par le couloir de la Perse. Les Italiens de la Renaissance en connurent la recette par les Arabes qui islamisèrent ces régions-ci (Morand, Rococo,1933, p. 130).
REM.
Islamisé, -ée, adj.Intégré au monde islamique ou converti à l'islamisme. Chez les Syriens islamisés, une noble conception du repos, essentielle à leur religion, a pas mal apaisé cette inquiétude voyageuse (Tharaud, Chemin de Damas,1923, p. 165).Emploi subst. C'est un islamisé du Soudan, qui parle fort passablement le français (Gide, Voy. Congo,1927, p. 811).
Prononc. : [islamize], (il) islamise [islami:z]. Étymol. et Hist. 1862 (Renan, s. réf. ds Lar. Lang. fr.); 1902 (G. Ferrand, Les Musulmans à Madagascar, p. 80 ds Fonds Barbier : tribus islamisées). Dér. de islam*; suff. -iser*.

Wiktionnaire

Forme de verbe

islamisant \is.la.mi.zɑ̃\

  1. Participe présent du verbe islamiser.

Nom commun

islamisant \i.zla.mi.zɑ̃\ masculin (pour une femme on dit : islamisante)

  1. Celui qui étudie l’islam.
    • Sans être le moins du monde un arabisant, j’ai eu la bonne fortune de bénéficier pendant sept ans de l’enseignement de Philippe Marçais qui était, lui, un arabisant et un islamisant du premier ordre, et, ce qui ne gâtait rien, un ancien soldat et un bon ornithologue. — (Ernst Jünger, collection Les Dossiers H, Éditions L’Âge d’Homme, Lausanne, 2000)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « islamisant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
islamisant islamizɑ̃

Citations contenant le mot « islamisant »

  • "Les familles qu'ils ont endeuillées, leurs enfants ont un repli identitaire. Il sont venus se venger. Le Coran ne dit pas ça, mais vous conviendrez que dans la démocratie, on ne dit pas qu'on va piller des peuples au nom du pétrole. Mais ils l'ont fait au nom de la démocratie", juge-t-il. "Nous avons affaire à un terrorisme d'Etat qui a engendré le terrorisme dit +islamisant+". VOA, Alpha Blondy, star œcuménique du reggae
  • L’homme du général Azzedine Mihoubi est, lui, depuis le 19 juillet secrétaire général du parti du Rassemblement national démocratique (RND), soutien de M. Bouteflika tout au long de ses quatre mandats, après avoir successivement été secrétaire d’Etat chargé de la Communication, ministre des Relations avec le parlement et ministre de la Culture; quant à Abdelkader Bengrina et Abdelaziz Belaïd, le premier a également été ministre, en l’occurrence du Tourisme et de l’Artisanat, et préside depuis sa création en mars 2013 le mouvement islamisant d’Al-Binae al-Watani (construction nationale, en arabe), et le deuxième est secrétaire général du Front El Moustakbal, une scission du Front de libération nationale (FLN), le parti hégémonique en Algérie. , Les hommes de Gaïd Salah - Maroc Hebdo l'actualité du Maroc
  • Au Canada, les multiculturalistes sont souvent intoxiqués par le discours islamisant, qui existe partout en Europe, précisons-le. Le magazine français Le Point publie cette semaine une enquête parlementaire sur la radicalisation à l’école, dans les transports et dans l’hôpital. Les faits sont accablants : enseignants musulmans qui séparent les filles des garçons, un pompier qui s’interdit de porter secours à une femme. Que des horreurs ! Comment penser alors que chez une enseignante voilée, rien ne déteint de ses convictions religieuses sur les enfants ? Le Journal de Montréal, Ce voile qui fait peur | Le Journal de Montréal
  • Afin de briser ce « bloc », l’Iran tente de se faire le nouveau porte-drapeau de la « cause palestinienne », en l’« islamisant » et en la « désarabisant », tentative qui a causé des tensions diplomatiques avec Israël et s’est traduite par un soutien matériel et financier aux islamistes sunnites du Hamas (au pouvoir à Gaza). Surtout, la chute du régime de Saddam Hussein a permis à la majorité chiite de s’imposer au sein du nouvel appareil d’État irakien. Par une ruse de l’histoire, l’intervention américaine en 2003 a renforcé l’hypothèse d’un « arc chiite » (allant des Hazaras d’Afghanistan à la minorité chiite présente en Arabie Saoudite) fantasmé par les monarchies pétrolières de la région. L’enjeu est à la fois stratégique et symbolique : entre chiites et sunnites, Arabes et Perses, c’est le « leadership islamique » qui est en jeu. De facto, la République islamique d’Iran est un acteur clé de l’ensemble des crises qui traversent la région, que ce soit en Irak, en Afghanistan, en Syrie ou au Liban. , Politique(s) - Trump en Orient - Libération.fr
  • EELV soutient l’extrême gauche islamisante, des bobos, des socialistes En Marche ou pas derrière un gourou estampillé WWF, ex patron pollueur par excellence. Rien de plus normal. Tout va bien au pays des verdâtres. Quant à l’écologie responsable, sérieuse, accompagnatrice, non punitive, moderne, réaliste, réalisable… , MUNICIPALES À Nîmes, Daniel Richard reçoit le soutien officiel d’EELV – Objectif Gard

Traductions du mot « islamisant »

Langue Traduction
Anglais islamizing
Espagnol islamizando
Italien islamizzare
Allemand islamisierung
Chinois 伊斯兰化
Arabe أسلمة
Portugais islamizando
Russe исламизацию
Japonais イスラム
Basque islamizing
Corse islamizzante
Source : Google Translate API

Islamisant

Retour au sommaire ➦

Partager