La langue française

Irrattrapable

Sommaire

  • Définitions du mot irrattrapable
  • Étymologie de « irrattrapable »
  • Phonétique de « irrattrapable »
  • Citations contenant le mot « irrattrapable »
  • Traductions du mot « irrattrapable »
  • Synonymes de « irrattrapable »

Définitions du mot « irrattrapable »

Wiktionnaire

Adjectif

irrattrapable \i.ʁa.tʁa.pabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui ne peut pas être rattrapé.
    • Despres se retrouve désormais à 18 min 10 de l’Espagnol au général. Un écart presque irrattrapable sauf fausse note de Coma. — (Sainz et Despres voient leurs espoirs de victoire s’envoler, 7sur7.be, 12 janvier 2011)
    • C’est parce que la vitesse de la lumière est trop grande : elle est pour ainsi dire irrattrapable. — (Amélie Nothomb, Péplum, Albin Michel, Paris, 1996, p. 123 de l’éd. 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « irrattrapable »

Composé de rattrapable et du préfixe ir-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « irrattrapable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
irrattrapable iratrapabl

Citations contenant le mot « irrattrapable »

  • Un retard irrattrapable d'abord parce que les mois de mars, avril et mai sont les plus importants pour le secteur... et sont aussi ceux pendant lesquels nous étions confinés. Autre conséquence de l'épidémie : les clients sont devenus plus frileux, et les prêts plus difficiles à obtenir. Quatre Français sur dix ont abandonné leur projet immobilier après le confinement. Résultat : la demande baisse, notamment dans les grandes villes. Europe 1, INFORMATION EUROPE 1 - Ce qu'a coûté le confinement au marché immobilier
  • La fin de course n’est qu’une formalité pour Quartararo qui accroît son avance et creuse un écart irrattrapable pour ses poursuivants. Le niçois gère sa course et peut lever les bras après 26 tours intenses pour savourer son premier succès en moto GP. , Moto GP - Course: Quartararo entre dans l'histoire !
  • Le Real maîtrise mieux ses matchs et peut prendre très vite 3 ou 4 points d’avance sur le Barça qui pioche ... et ce sera irrattrapable je pense ... Donc oui, ça me fait ch... mais je vois le Real champion , la faute à un Barça qui clairement est sur les jantes depuis trop longtemps et n’a réglé aucun des pbs qu’il a depuis le début de saison (Griezmann etc...) L'Équipe, Le Real Madrid sera-t-il champion d'Espagne cette saison ? - Question du jour - L'Équipe
  • Après plus de deux mois de confinement à la maison, tout le monde s'est retrouvé face au même problème : même si la vie s'était un peu arrêtée durant tout ce temps, les cheveux, eux, ont continué de pousser ! Alors pour les deux salons de coiffure de Saint-Félicien, il a fallu s'organiser et mettre les bouchées doubles pour tous ces clients en détresse capillaire, bien pressés de retrouver leur coiffeur habituel. D'autant plus que certains courageux, trop impatients, s'étaient aventurés dans le monde de la coiffure en se coupant eux-mêmes les cheveux ! Mais rien d'irrattrapable pour les coiffeuses San-Farcio... " Nous avons eu énormément de demandes de rendez-vous dès le premier jour de déconfinement, raconte Edwige Astier, gérante du salon "Le temps d'une coupe". Je m'y attendais, et heureusement, j'avais réussi à commander tout le matériel jetable obligatoire avant la réouverture, bien aidée par les conseils des syndicats. J'ai d'abord réservé les rendez-vous pour les personnes qui n'avaient pas pu venir en mars, au moment où le confinement est tombé". hebdo-ardeche.fr, Economie - Une reprise intense pour les coiffeurs

Traductions du mot « irrattrapable »

Langue Traduction
Anglais irremediable
Espagnol irremediable
Italien irrimediabile
Allemand unheilbar
Chinois 不可补救
Arabe غير قابل للعلاج
Portugais irremediável
Russe неизлечимый
Japonais 修復不能
Basque irremediable
Corse irremediable
Source : Google Translate API

Synonymes de « irrattrapable »

Source : synonymes de irrattrapable sur lebonsynonyme.fr
Partager