Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intransposable »
Intransposable
Sommaire
- Définitions de « intransposable »
- Phonétique de « intransposable »
- Fréquence d'apparition du mot « intransposable » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « intransposable »
- Citations contenant le mot « intransposable »
- Traductions du mot « intransposable »
- Combien de points fait le mot intransposable au Scrabble ?
Définitions de « intransposable »
Définition - La langue française
Le mot « intransposable » qualifie un élément, une situation ou une notion qui ne peut pas être modifié(e), déplacé(e) ou adapté(e) dans un autre contexte, environnement ou ordre.
Cela peut concerner des objets concrets, comme des structures ou des formes, mais aussi des idées, des concepts ou des règles.
L'intransposabilité implique ainsi une impossibilité de changement ou de transfert, soulignant la spécificité et l'unicité de l'élément en question.
Phonétique du mot « intransposable »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| intransposable | ɛ̃trɑ̃spɔsabl |
Fréquence d'apparition du mot « intransposable » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « intransposable »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « intransposable »
-
Mais si les aventures de Jean Valjean et consorts au début du XIXe siècle ont su séduire jusqu'à l'Académie des Oscars, le film récoltant huit nominations et remportant trois statuettes, celles de "Cats" devraient faire parler pour une toute autre raison. Car l'oeuvre du brillant Andrew Lloyd Webber, créée à Londres en 1981, est tellement singulière qu'elle en devient presque intransposable au cinéma.
LCI — "Cats", du "musical" au cinéma : l’expérience la plus improbable que vous pourrez vivre cette année | LCI -
Le Doggy bag c'est le Halloween des restaurants. Une pratique culturelle intransposable et inutile (les portions ne sont pas gargantuesques au point de ne jamais terminer). A la rigueur pour le vin, pour éviter de se forcer à tout boire et de sortir ivre...
Le Figaro.fr — Les doggy bags vont devenir obligatoires dans les restaurants -
L'art d'un maître est intransposable à un autre, car il reflète la singularité de son créateur et ne peut être imité sans perdre son essence originelle.
Paul Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les émotions humaines sont souvent intransposables, car elles sont enracinées dans les expériences personnelles de chacun.
Jeanne Laroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La beauté de l'amour réside dans son caractère intransposable, car chaque histoire est unique et ne peut être reproduite.
Pierre Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « intransposable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | untransposable |
| Espagnol | intransponible |
| Italien | untransposable |
| Allemand | nicht transponierbar |
| Chinois | 不可转置 |
| Arabe | غير قابل للتحويل |
| Portugais | intransponível |
| Russe | untransposable |
| Japonais | 転置できない |
| Basque | untransposable |
| Corse | intraducevule |
Combien de points fait le mot intransposable au Scrabble ?
Nombre de points du mot intransposable au scrabble : 18 points