Interprétant

Définitions de « interprétant »

Interprétant - Adjectif

Interprétant — définition française (sens 1, adjectif)

Personne ou chose qui attribue une signification incorrecte à des faits.

Interprétant - Nom commun

Interprétant — définition française (sens 2, nom commun)

(Psychologie) Individu qui interprète incorrectement des événements ou des faits.

Étymologie de « interprétant »

Évolution historique de l’usage du mot « interprétant » depuis 1800

Citations contenant le mot « interprétant »

• Avec trois victoires, la jeune femme qui a déjà 12 000 euros de gains dans sa cagnotte tentait il y a quelques heures d’attendre la finale en interprétant la chanson « C’est extra » de Léo Ferré. Le tube sorti en 1969 fut un choix audacieux mais Gaëlle a tout même réussi à passer le palier des 2000 euros en chantonnant les paroles équivoques : « Une fille qui tangue et vient mouiller ».

• Cette déambulation chorégraphique verra l’Intime surgir par quatre fois : quatre danseuses interprétant quatre solos de dix minutes. Nous suivrons Papillon, Rosa, Maddie et Arthémise qui se laissent envahir et emporter par l’enfoui. Le contrôle cède, la carapace se brise, l’intime surgit, avec lui la transe qui s’efface aussitôt, pour laisser place à la tentative de résistance suivante, un peu plus loin.

• Quand l'histoire rejoint la géographie. La route de la soie, le croissant fertile, l'océan indien... Le géohistorien Christian Grataloup nous passionne en interprétant des cartes anciennes.

• Economie » Pour un peu, on se serait cru à un concert des Poppys. Le groupe français d’enfants interprétant des chants dans la mouvance hippie des années 1970 ne s’est pourtant jamais produit à Forum Fribourg. Mais, hier, son titre phare aurait pu résonner entre les murs du centre d’exposition de Granges-Paccot. «Non, non rien n’a changé», tel est en substance le message livré en conférence de presse par les dirigeants d’Expo Centre SA, la société qui exploite le complexe.

• S’imprégnant d’abord de la culture musicale française, elle retrouve aujourd’hui ses racines avec la chanson napolitaine, un patrimoine inestimable de mélodies et de textes d’une immense richesse et beauté. Avec la complicité du musicien Gabriele Natilla, jouant de la guitare du XIXe siècle (dite “guitare romantique“), la chanteuse nous promène dans l’âge d’or de la chanson parthénopéenne en interprétant des chansons écrites entre 1835 (« Te voglio bene assaje ») et 1945 (« Monasterio e’ Santa Chiara »).

• Près d’une centaine de personnes ont été, dimanche, sous le charme des voix puissantes et mélodieuses d’Axel Landeau et Élodie Jaffré, lors du concert organisé, à l’église, par l’association Oaled Landelo. Les deux jeunes chanteurs sont arrivés par l’un des côtés de l’église en interprétant un premier chant traditionnel en breton. Ce fut le début d’une belle prestation d’un répertoire traditionnel qui a résonné dans tout l’édifice. Le percussionniste Glen Le Merdy a ensuite accompagné ensuite les chanteurs. Le trio a enchanté son auditoire avec une interprétation de grande qualité.

• Retour en RDC, où Innoss’B, 23 ans, impose son style baptisé « afrocongo ». Le chanteur originaire de Goma (est) s’est fait connaître du grand public en 2010, lorsqu’il a remporté le concours Vodacom Superstar Congo en interprétant The Way You Make Me Feel, de Michael Jackson. Depuis, son aura n’a cessé de grandir, lui permettant de se livrer au libanga, cette « tradition » congolaise qui consiste, moyennant finances, à citer des « mécènes » dans une chanson. C’est ainsi qu’on retrouve à la fin d’Olandi, son nouveau morceau, le nom de l’actuel premier ministre ivoirien, Hamed Bakayoko.

• Alors que de plus en plus d’individus et d’organisations manifestent leur solidarité avec l’Ukraine alors que le pays est ravagé par les attaques russes, le prestigieux Metropolitan Opera de New York est le dernier à rejoindre le mouvement. Au milieu du conflit russo-ukrainien, l’opéra a commencé lundi sa soirée d’ouverture de Don Carlos en interprétant l’hymne national ukrainien pour montrer son soutien aux citoyens du pays déchirés par la guerre.

Traductions du mot « interprétant »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « interprétant » (28)