Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « interprétant »
Interprétant
Sommaire
- Définitions de « interprétant »
- Étymologie de « interprétant »
- Phonétique de « interprétant »
- Fréquence d'apparition du mot « interprétant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « interprétant »
- Vidéos relatives au mot « interprétant »
- Traductions du mot « interprétant »
- Combien de points fait le mot interprétant au Scrabble ?
Définitions de « interprétant »
Trésor de la Langue Française informatisé
INTERPRÉTANT, -ANTE, part. prés. et subst.
I. − Part. prés. de interpréter*.
II. − Subst., PSYCH. Personne qui attribue une signification déformée ou erronée (à un fait, à un comportement, à un événement); en partic., malade atteint du délire d'interprétation. Celui-ci croit qu'on le traite de « mari aveugle » parce qu'on parle devant lui de la cataracte. Mais les interprétants normaux ont des trouvailles qui ne sont pas moins étonnantes (Mounier, Traité caract.,1946, p. 550).« Il faut d'abord que je tire les choses au clair. » Elle réfléchit : « Je sais que j'ai un tempérament d'interprétante. Mais un fait est un fait » (Beauvoir, Mandarins,1954, p. 414).
Prononc. : [ε
̃tε
ʀpʀetɑ
̃], [-pʀ
ε-], fém. [-ɑ
̃:t]. Fréq. abs. littér. : 58.
Wiktionnaire
Nom commun - français
interprétant \ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : interprétante)
- (Psychologie) Personne qui attribue une signification erronée à des faits.
Adjectif - français
interprétant \ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tɑ̃\
- Qui attribue une signification erronée à des faits.
Étymologie de « interprétant »
- Adjectivation et substantivation du participe présent de interpréter.
Phonétique du mot « interprétant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| interprétant | ɛ̃tɛrpretɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « interprétant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « interprétant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « interprétant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | interpreting |
| Espagnol | interpretando |
| Italien | interpretariato |
| Allemand | dolmetschen |
| Chinois | 口译 |
| Arabe | الترجمة |
| Portugais | interpretando |
| Russe | интерпретация |
| Japonais | 通訳 |
| Basque | interpretatzen |
| Corse | interpretà |
Combien de points fait le mot interprétant au Scrabble ?
Nombre de points du mot interprétant au scrabble : 13 points