Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « internationaliser »
Internationaliser
[ɛ̃tɛrnasjɔnalize]
Définitions de « internationaliser »
Internationaliser - Verbe
-
Donner une dimension internationale, impliquer plusieurs ou toutes les nations.
Cette décision n'est pas seulement celle d'un pays mais témoigne d'une volonté d'internationaliser le débat sur le climat, impliquant ainsi toutes les nations dans la recherche de solutions globales.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Internationaliser un conflit
- Internationaliser un port, une zone
Étymologie de « internationaliser »
Du mot international, avec le suffixe -iser.Usage du mot « internationaliser »
Évolution historique de l’usage du mot « internationaliser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « internationaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « internationaliser »
Citations contenant le mot « internationaliser »
-
Grand spécialiste du petit utilitaire et du monospace économique en Chine, Wuling souhaite monter en gamme, et s’internationaliser. Le monospace Wuling Victory est le première pierre de ce plan.
Leblogauto.com — Wuling Victory, timide renouveau - Leblogauto.com -
Expert en intelligence économique et en stratégie globale, Bertrand Viala est le président-fondateur de Battle Tested Consultant*, une société spécialisée dans l'accompagnement des ETI et des PME désireuses d'internationaliser leur process opérationnel.
Les Echos — Bertrand Viala : « L'internationalisation ne se limite pas à l'export et aux filiales, il faut une culture globale » | Les Echos -
Ce poids lourd de l'assurance dommages a récemment dû renoncer à changer de dimension et s'internationaliser, faute de pouvoir mettre la main sur le réassureur PartnerRe . Cette deuxième opération ratée (après l'avortement de la tentative de prise de contrôle de SCOR) en quelques années alimente les critiques sur la gouvernance du groupe. Sous pression, le mutualiste a annoncé il y a plusieurs mois qu'il planchait sur sa gouvernance mais n'a toujours pas communiqué les résultats de sa réflexion.
Les Echos — SCOR et Covéa mis sous pression sur leur gouvernance | Les Echos -
Les Jeux olympiques sont liés dès le départ au concept de paix. Quand Pierre de Coubertin lance les Jeux, il veut avant tout internationaliser le sport. Son idée, c’est que les sportifs se rencontrent et se connaissent. Cela ne va pas forcément faire la paix entre les peuples, mais ils vont au moins apprendre à se connaître.
Franceinfo — Guerre en Ukraine : "La bulle apolitique dans laquelle le sport était enfermé est complètement crevée", estime Jean Durry, historien de l'olympisme -
Faut-il internationaliser la guerre ouverte entre Israël et le Hamas palestinien pour éviter qu’elle ne tourne au carnage ? C’est, sans le formuler de manière aussi brutale, la proposition surprise d’Emmanuel Macron hier lors de sa double journée en Israël et en Cisjordanie.
France Inter — Internationaliser la lutte contre le Hamas : ce que signifie la proposition surprise d’Emmanuel Macron -
«Dans les marchés que j’ai le privilège de gérer, c’est plus de 50% d’activité qui vient de clients internationaux, explique-t-il. Nous devons donc être ouverts à internationaliser notre entreprise, et ce sera notre cheval de bataille pour les années à venir. Nous voulons voir comment nous pouvons internationaliser notre entreprise pour attirer une clientèle internationale avec des produits internationaux au Canada.»
Le Groupe TMX veut s’internationaliser | LesAffaires.com
Traductions du mot « internationaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | internationalize |
| Espagnol | internacionalizar |
| Italien | internazionalizzare |
| Allemand | internationalisieren |
| Chinois | 国际化 |
| Arabe | تدويل |
| Portugais | internacionalizar |
| Russe | интернационализировать |
| Japonais | 国際化する |
| Basque | nazioartean zabaldu |
| Corse | internaziunalizà |