La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intemporalité »

Intemporalité

[ɛ̃tɑ̃pɔralite]
Ecouter

Définitions de « intemporalité »

Intemporalité - Nom commun

  • Qualité de ce qui est intemporel, c'est-à-dire qui transcende le temps ou qui reste inaltéré par son passage.

    D’abord parce que Malraux ne parlera pas de l’éternité des chefs-d’œuvre, mais de leur intemporalité.
    — Jean-Pierre Zarader, André Malraux

Étymologie de « intemporalité »

Composé du mot temporalité avec le préfixe in-.

Usage du mot « intemporalité »

Évolution historique de l’usage du mot « intemporalité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « intemporalité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « intemporalité »

  • Réinterprétée pendant des décennies jusqu’à devenir une véritable icône, la TAG Heuer Carrera, c’est - à - dire le chronographe de course original depuis 1963, a été revisité une fois de plus dans une série de modèles alliant modernité et intemporalité. Caractérisés par leurs fonctions chronométriques, les nouveaux modèles marquent le début d’une nouvelle ère pour la TAG Heuer Carrera. 
    TAG Heuer - TAG Heuer Carrera Sport Chronograph - Style & Tendance - WorldTempus
  • Le réalisateur François Ozon a fait le choix de filmer en 35 mm afin de rappeler l’époque. Il utilise cette technologie du passé pour créer une certaine granularité et un visuel qui apporte une véritable intemporalité à l’œuvre. La photographie de Hichame Alaouie est très belle et sait entraîner le spectateur au cœur de cet été lumineux dont le drame est annoncé dès les premières secondes.
    Unification France — Eté 85 : La critique - Unification France
  • Le génie d'un auteur réside souvent dans sa capacité à naviguer entre le démotisme, qui rapproche l'œuvre du peuple, et le purisme, qui confère une certaine noblesse et intemporalité au texte.
    Jean-Baptiste Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • « Eloge des Identités. De l’universel et du particulier » s’intéresse en effet à un débat d’une brûlante actualité. Celui des identités et/ou de l’identité.  Un singulier et un pluriel engoncés dans une intemporalité qui verrouille tout mouvement. Rien n’y coule, tout y est figé au risque de se putréfier. Posture bien aux antipodes de celle consistant à s’adosser à un socle local, tout en s’ouvrant aux pulsations fécondantes du monde.
    SenePlus — « ELOGE DES IDENTITES. DE L’UNIVERSEL ET DU PARTICULIER » | SenePlus
  • Un an plus tard, en 1969, un chronographe carré et étanche entre dans la collection Heuer. Baptisé Monaco, il est dessiné par Jack Heuer passionné par le design minimaliste, Le Corbusier, Mies van der Rohe. Dire que la Monaco est reconnaissable est un euphémisme, elle est unique. Ici encore, le design est révolutionnaire et associé à une étanchéité prouvée malgré les angles du carré, la fonctionnalité est prédominante alors que l’architecture du cadran offre une lisibilité parfaite. La recette est bonne, la Monaco a prouvé son intemporalité et conserve sa position privilégiée au sein du catalogue TAG Heuer. 
    Le secret de l’intemporalité | Worldtempus
  • M’imprégner de l’atmosphère d’un lieu, l’adapter à vos envies et habitudes de vie, refléter en lui votre personnalité… C’est ce qui m’anime chaque jour. Fonctionnalité, intemporalité et esthétisme sont ses maitres mots.
    ici, par France Bleu et France 3 — Muriel Maitre, nouvelle décoratrice d'intérieur dans l'agglomération paloise - France Bleu
  • Les plus belles montres d’investissement: entre intemporalité et bon placement
    Le Figaro — Les plus belles montres d’investissement: entre intemporalité et bon placement

Traductions du mot « intemporalité »

Langue Traduction
Anglais timelessness
Espagnol atemporalidad
Italien atemporalità
Allemand zeitlosigkeit
Chinois 永恒的
Arabe الخلود
Portugais atemporalidade
Russe безвременье
Japonais 不朽
Basque timelessness
Corse intemporalità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.