La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intémoignable »

Intémoignable

Définitions de « intémoignable »

Wiktionnaire

Nom commun - français

intémoignable \ɛ̃.te.mwa.njabl\ masculin

  1. Chose dont on ne peut témoigner, où l’on exprime avec difficulté ce que l'on sait, ce que l’on ressent, ce que l’on pense.
    • Lyotard l’argumente de la façon suivante: aucun témoignage n'est jamais vraiment bon mais on peut trouver un idiome qui permette de témoigner contradictoirement de l’intémoignable ; c’est à ce moment seulement que l'on rend justice…. — (Gérald Sfez, Lyotard: la partie civile, Éditeur Michalon, 2007)
    • On retrouve ici, sous une autre forme, une des idées fortes de la philosophie contemporaine du témoignage, à savoir que le témoignage est impossible, non au sens où il ne pourrait avoir lieu, mais au sens où on ne témoigne que de l’intémoignable au sens où témoigner nous contraint à aller au-delà de nos possibilités. — (Revue : Philosophie, Les Éditions de Minuit, 2005)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « intémoignable »

Composé du préfixe in- et du verbe témoigner et du suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « intémoignable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
intémoignable ɛ̃temwanjabl

Évolution historique de l’usage du mot « intémoignable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « intémoignable »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « intémoignable »

Langue Traduction
Anglais testimonial
Espagnol testimonial
Italien testimonianza
Allemand zeugnis
Chinois 见证
Arabe شهادة
Portugais testemunho
Russe свидетельство
Japonais 推薦状
Basque testigantza
Corse tistimunianza
Source : Google Translate API

Intémoignable

Retour au sommaire ➦

Partager