La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insomniaque »

Insomniaque

[ɛ̃sɔmnjak]
Ecouter

Définitions de « insomniaque »

Insomniaque - Adjectif

  • Relatif à une personne qui souffre d'incapacité à dormir ou de difficultés à maintenir le sommeil.

    Elle ne parvenait pas à s'ôter de la tête que tous ces détails qui la rendaient survoltée et insomniaque, avaient la nécessité de vouloir signifier quelque chose. Il fallait juste parvenir à identifier la raison de son étrange pressentiment.
    — Eric Hurtrez, Le Cauchemar
  • Concernant une période marquée par des interruptions fréquentes du sommeil.

    Mais, après, le vide se refait, se creuse, s'approfondit jusqu'au dîner, jusqu'à ce seuil redoutable de la nuit, qu'elle prévoit insomniaque, assaillie de terreurs et de tristesses...
    — Marcel Prévost, « Dames de ce temps-ci »
  • Désignant un facteur ou une situation provoquant l'impossibilité ou les perturbations du sommeil.

    Au fur et à mesure qu'il quitterait la lumière découpante du Sud, il s'enfoncerait dans l'ombre et l'humidité du Centre, avant d'arriver à Paris-gare-de-Lyon, après une nuit d’impatience insomniaque, remplie du désir de se déplacer coûte que coûte le long del’axe : […].
    — Pascal Juillet, Portes

Insomniaque - Nom commun

  • Individu affecté par une incapacité persistante à s'endormir ou à maintenir le sommeil.

    On abordait ce qu'il est convenu d'appeler le petit jour ; l'heure des insomniaques, des vrais. L'heure à laquelle on se dit que, si on ne s'est pas encore endormi, c'est foutu...
    — Pascal Lesur, Les morts ont la vie dure

Étymologie de « insomniaque »

Dérivé du mot insomnie en 1883, avec le suffixe -aque, sur le modèle de cardiaque, maniaque, etc.

Usage du mot « insomniaque »

Évolution historique de l’usage du mot « insomniaque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « insomniaque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « insomniaque »

  • L'insomniaque rêve d'une défaillance de la conscience qui lui permettrait de dormir comme l'acrobate rêve d'une défaillance de la pesanteur qui lui permettrait de ne jamais retomber.
    Jean Baudrillard — Cool Memories - 1980-1985
  • Qu’est-ce qu’une crucifixion unique, auprès de celle, quotidienne, qu’endure l’insomniaque ?
    Emil Michel Cioran
  • Les insomniaques ont tendance à se trouver. Le monde rétrécit à cette heure de la nuit.
    James Ellroy — Perfidia
  • La Chine archivée par Xu Xiake, le Londres insomniaque de Dickens, les vers bourlingueurs de Cendrars, l'Est et l'Ouest mis en bulles par Pierre Christin et Philippe Aymond, l'Inde secrète d'Arun Kolatkar : cinq ouvrages d'écrivains et poètes pour voyager tout l'été.
    Les Echos — Ecrivains-voyageurs : cinq ouvrages pour prendre le large | Les Echos
  • Une grande majorité des insomnies est liée à des troubles psychologiques plus ou moins sévères, comme le stress, l'anxiété et la dépression. Lorsque les épisodes d'insomnie se répètent jour après jour, les personnes touchées s'angoissent à l'idée de passer une mauvaise nuit. Cette peur de l'insomnie peut angoisser l'insomniaque et rendre son sommeil encore plus difficile, ce qui l’entraîne alors dans un cercle vicieux.
    Insomnie : quelles causes, que faire pour se rendormir ?
  • Cet été, les guides-conférenciers du Pays d’art et d’histoire vous proposent d’arpenter le Grand Auch à la découverte de son histoire et son patrimoine. Visite immanquable, instantanée, inspirée, intrépide ou insomniaque, à vous de choisir !
    Tourisme et pouvoir d'achat : profitez, cet été, de la carte Occ'ygène, - Le journal du Gers
  • La dernière phase de sommeil est celle du sommeil paradoxal, ou sommeil du rêve, et c'est souvent celle qui se retrouve en déficit chez les insomniaques  : 
    France Culture — Sommeil : que se passe-t-il dans votre cerveau insomniaque ?
  • Une étude sur le sommeil à l'ère du numérique de l'Observatoire régional de santé Ile-de-France révèle que l'usage excessif des écrans amène des troubles importants du sommeil. En Ile-de-France, un jeune Francilien sur cinq est insomniaque chronique et plus d'un sur quatre manque de sommeil.
    France Bleu — Troubles du sommeil : un jeune Francilien sur cinq est insomniaque chronique

Traductions du mot « insomniaque »

Langue Traduction
Anglais insomniac
Espagnol insomne
Italien insonne
Allemand schlaflosigkeit
Chinois 失眠症
Arabe بالأرق
Portugais insone
Russe страдающий бессонницей
Japonais 不眠症
Basque insomniac
Corse insomniac
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.