La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inséparé »

Inséparé

[ɛ̃separe]
Ecouter

Définitions de « inséparé »

Inséparé - Adjectif

  • Qui n'a pas été divisé ou dissocié.

    C’est là une des questions vitales de l’art à notre époque, que l’union nécessaire des trois arts [architecture, sculpture et peinture], toujours inséparés dans les phases fondamentales de l’histoire.
    — William Bürger, Salons de W. Bürger : 1861 à 1868

Expressions liées

  • Inséparé de subst (non séparé, non isolé l'un de l'autre ou les uns des autres)

Étymologie de « inséparé »

Dérivé du mot séparé avec le préfixe in-.

Usage du mot « inséparé »

Évolution historique de l’usage du mot « inséparé » depuis 1800

Traductions du mot « inséparé »

Langue Traduction
Anglais inseparable
Espagnol inseparable
Italien inseparabile
Allemand untrennbar
Chinois 形影不离
Arabe لا ينفصل
Portugais inseparável
Russe неотделимый
Japonais 切っても切れない
Basque bereiztezinak
Corse inseparabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.