La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insécuriser »

Insécuriser

[ɛ̃sekyrize]
Ecouter

Définitions de « insécuriser »

Insécuriser - Verbe

  • Causer une perte de la sensation de sécurité.

    Alors que la population est déchirée par les enjeux de la pandémie, que les espoirs de s’en sortir sont sans cesse repoussés, qu’une menace pèse sur nos systèmes hospitaliers, comment pourra-t-on traverser des débats politiques qui, à l’évidence, nous insécuriseront davantage ?
    — Denise Bombardier, Justin Trudeau joue avec le feu

Étymologie de « insécuriser »

Du XXe siècle, composé de sécuriser et de in-.

Usage du mot « insécuriser »

Évolution historique de l’usage du mot « insécuriser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « insécuriser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « insécuriser »

  • « Selon nos sources, les auteurs de cet acte ne sont pas des ADF plutôt les jeunes qui veulent insécuriser les agriculteurs dans l’objectif de continuer à voler les produits champêtres des cultivateurs, qu’ils libèrent ces civils », a-t-il argué.
    Politico.cd — Ituri : trois civils enlevés à Sesa | Politico.cd

Traductions du mot « insécuriser »

Langue Traduction
Anglais insecure
Espagnol inseguro
Italien insicuro
Allemand unsicher
Chinois 不安全的
Arabe غير آمن
Portugais inseguro
Russe небезопасный
Japonais 安全でない
Basque segurua
Corse insicurità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.