La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insectifuge »

Insectifuge

[ɛ̃sɛktifyʒ]
Ecouter

Définitions de « insectifuge »

Insectifuge - Adjectif

  • Substance ou produit ayant la propriété de repousser les insectes sans les tuer.

    Un insecticide tue les insectes tandis qu’un insectifuge n’a qu’une action répulsive.
    — Julie Deutsch, Les Soins aux chevaux

Étymologie de « insectifuge »

Dérivé du mot insecte avec le suffixe -fuge.

Usage du mot « insectifuge »

Évolution historique de l’usage du mot « insectifuge » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « insectifuge » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « insectifuge »

Citations contenant le mot « insectifuge »

  • Les piqûres ou morsures d’insectes peuvent vraiment gâcher une randonnée, mais en utilisant les bons vêtements et en utilisant correctement un insectifuge, on évite généralement les désagréments.
    Rendez-Vous Nature — Comment peut-on éviter les piqûres de moustique ? | Rendez-Vous Nature
  • Originaire d’Australie, l’huile essentielle d’eucalyptus citronné est utilisée pour ses vertus insectifuges. Elle permet de repousser les moustiques grâce à sa richesse en citronellal et citronellol. C'est aussi un excellent anti-inflammatoire qui permet de soulager les piqûres. En diffusion, elle apaise le système nerveux, relaxe et atténue le stress. Verser 3 gouttes d’huile essentielle d’eucalyptus citronné sur vos vêtements pour tenir les moustiques à distance. Répéter l’opération toutes les 4 heures.
    FemininBio — Moustiques : 5 huiles essentielles pour les éloigner et apaiser les piqûres - FemininBio
  • Les piqûres ou morsures d’insectes ça peut vraiment gâcher une randonnée mais en utilisant les bons vêtements et correctement un insectifuge, on évite généralement les désagréments.
    Rendez-Vous Nature — Avec Alexis Nantel, « ça ne pique plus » et voici comment | Rendez-Vous Nature
  • Elles entrent dans la composition de nombreux élixirs, sprays, pommades ou décoctions apaisantes. Elles ne sont réellement cultivées que dans les jardins méditerranéens. L'aurone citronnelle est une armoise utilisée comme insectifuge, cultivée en pot ou en jardinière, elle exige une situation chaude et ensoleillée et un sol peu riche (l'excès d'azote nuit à la production d'huiles essentielles et à son action anti moustique). D'autres citronnelles, parfois parfois utilisées en gastronomie, comme la verveine citronnelle, le thym citronnelle, le basilic citronnelle ou le géranium citronnelle n'ont malheureusement pas d'action insectifuge avérée.
    Franceinfo — Jardin. Contre les moustiques et pour goûter l'Asie : la citronnelle
  • Sachez-le, contrairement aux chats qui raffolent de cette plante, les moustiques détestent l’herbe à chat. Aussi connue sous le nom de cataire, cette plante herbacée vivace émet une substance chimique qui agit comme un insectifuge naturel.
    Science et vie — Ces 6 plantes éloignent les moustiques : idéal pour les jardins et balcons
  • Quand le printemps revient, les puces et les tiques sortent d’hibernation et cherchent à retrouver leur place dans la fourrure de votre chat, occasionnant des maladies et des démangeaisons. C’est pourquoi il est important de choisir un insectifuge de qualité.
    wamiz.com — Découvrez le Meilleur insectifuge pour chat en 2024
  • C'est l'une des formes d'antiparasitaire les plus utilisées par les propriétaires de chien. Le collier anti-puces cumule les avantages tant pour l'animal que pour son maître. Il en existe deux sortes : le collier insectifuge naturel et le collier insecticide chimique. Mais comment fonctionnent exactement ces deux types de colliers ?
    leparisien.fr — Quel collier anti-puces pour chien choisir ? - Le Parisien
  • Porter des vêtements qui couvrent le plus possible et utiliser un insectifuge approuvé par Santé Canada (portant un numéro d'homologation sur l'étiquette).
    Psychomédia — Les insectifuges à choisir et à éviter selon Santé Canada | Psychomédia

Traductions du mot « insectifuge »

Langue Traduction
Anglais insect repellent
Espagnol repelente de insectos
Italien repellente per insetti
Allemand insektenschutz
Chinois 驱虫剂
Arabe طارد الحشرات
Portugais repelente de insetos
Russe средство от насекомых
Japonais 防虫剤
Basque intsektuak uxatzeko
Corse repelente per l'insetti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.