Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inopérabilité »
Inopérabilité
[ɛ̃ɔperabilite]
Définitions de « inopérabilité »
Inopérabilité - Nom commun
-
(Médecine) Caractère de ce qui ne peut être sujet à une intervention chirurgicale.
D'une part, on est volontiers amené à restreindre les cas jugés inopérables puisque l’inopérabilité sous-entend une mort prochaine quasi inéluctable.
— Maurice Bariéty, Les carcinomes bronchiques primitifs -
(Droit) Incapacité de produire des effets légaux ou d'être appliqué.
24) Non seulement l'arbitre a le pouvoir de conclure à l’inopérabilité d'une loi contraire à la charte, mais aussi d'une disposition de la convention collective et d'accorder les réparations que le Code du travail et la convention collective l'habilitent à accorder.
— Recueils de jurisprudence du Québec: Cour d'appel, Cour supérieure
Étymologie de « inopérabilité »
Dérivé du mot français inopérable avec le suffixe -ité.Usage du mot « inopérabilité »
Évolution historique de l’usage du mot « inopérabilité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inopérabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « inopérabilité »
-
En cours de lecture, le changement de chapitre s'effectue à l'aide des boutons de changement de programme. La gestion du volume est bizarrement absente en lecture, obligeant donc d'utiliser la télécommande de son ampli audio ou de son téléviseur pour augmenter ou diminuer le volume. Mais le plus surprenant vient de l'inopérabilité de la touche Lecture/Pause ! Il est donc impossible de faire pause pendant la lecture d'un film Blu-ray ou DVD ! À corriger d'urgence !
Freebox Revolution : le tour du boîtier Player, Blu-ray, télécommande - Les Numériques -
En droit constitutionnel canadien, la doctrine de la prépondérance fédérale affirme qu’en cas de conflit entre une loi fédérale valide et une loi provinciale valide constitutionnellement, la loi fédérale a prépondérance, mais à certaines conditions. Dans ce cas-ci, la loi Legault est inconstitutionnelle, ce qui donne déjà un avantage au fédéral. Pour qu’il y ait conflit, il faut que ce soit irréconciliable. Il n’y a pas de conflit si la loi fédérale n’est pas une loi habilitante, par exemple une loi criminelle purement prohibitive. Cette doctrine est aussi appelée théorie de l’inopérabilité
L'Express — Le gouvernement canadien pourrait-il faire invalider la loi sur le port des signes religieux du gouvernement du Québec? - L'Express -
Il est pourtant indéniable que même si un geste de domination illégale précédent un meurtre peut rendre celui-ci objectivement plus grave que l'un catégorisé de deuxième degré, il demeurera malgré tout souvent d'une turpitude morale inférieure à celle d'un meurtre prémédité, peut-on lire dans la requête en inopérabilité rédigée par les avocats de l'assassin.
Radio-Canada.ca — Maxime Labrecque porte en appel sa condamnation pour le meurtre de son ex-conjointe | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « inopérabilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inoperability |
| Espagnol | inoperabilidad |
| Italien | inoperabilità |
| Allemand | inoperabilität |
| Chinois | 不可操作性 |
| Arabe | عدم القدرة على العمل |
| Portugais | inoperabilidade |
| Russe | неработоспособность |
| Japonais | 操作不能 |
| Basque | inoperability |
| Corse | inoperabilità |