Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inhibitoire »
Inhibitoire
[ɛ̃ibitwar]
Définitions de « inhibitoire »
Inhibitoire - Adjectif
-
(Droit) Se dit de ce qui a le pouvoir ou l'effet d'interrompre ou de suspendre une procédure.
Sous l'effet du référé inhibitoire, l'exécution des travaux fut suspendue dans l'attente de la décision finale du tribunal.
— (Citation fictive) -
(Médecine) Concernant l'interruption des fonctions d'un organe due à un facteur nerveux.
Dans le domaine médical, un choc traumatique peut avoir un effet inhibitoire sur différentes fonctions organiques, paralysant temporairement leur activité normale.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Action inhibitoire
L'acide carbonique exercerait une action inhibitoire sur les ferments saccharifiants
— Le Gendre, des Nouveaux Traité Médical, fascicule 7 - Phénomènes inhibitoires
Étymologie de « inhibitoire »
Composé sur le radical du mot inhibition avec le suffixe -oire. (Siècle à préciser)Usage du mot « inhibitoire »
Évolution historique de l’usage du mot « inhibitoire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inhibitoire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inhibitoire »
Citations contenant le mot « inhibitoire »
-
Si on ne peut qu’adhérer à une plus grande autonomie pour les personnes exerçant (de manière raisonnable) cette fonction, je relèverai qu’à l’heure des « bodycams » et autres outils de surveillance, c’est cela qui est le plus menacé. Si rendre des comptes est naturel et salutaire, la pression permanente d’avoir ces moindres faits et gestes sous la loupe, qu’elle soit celle de la hiérarchie ou celle du public, aura un effet inhibitoire sur la volonté et la capacité du policier lambda à être créatif.
L'observatoire des polices — Dans la tête d’un… flic – L'observatoire des polices -
Selon les chercheurs, qui n'ont pas de lien avec des compagnies pharmaceutiques, les statines diminueraient le taux de PSA en limitant l'inflammation, et par un effet inhibitoire sur une série de mécanismes favorisant la croissance du cancer, comme l'angiogenèse. Un taux de cholestérol élevé pourrait aussi entraver l'auto-suicide des cellules précancéreuses. Les statines suscitent la controverse depuis un an parce que leur utilisation donne des résultats incertains chez les patients qui n'ont jamais eu de problème cardiaque mais présentent un haut taux de cholestérol.
La Presse — Les statines efficaces contre le cancer de la prostate -
Quant aux effets du bilinguisme, nous savons que les bilingues réussissent mieux que les monolingues dans certaines activités métalinguistiques et tâches cognitives qui requièrent une attention sélective ou un contrôle inhibitoire. Ces avantages, que l'on trouve également chez les enfants en programme d'immersion après quelques années, semblent ensuite perdurer durant toute la vie de l'individu bilingue.
Le Huffington Post — Parler plusieurs langues: entrons dans le monde des bilingues | Le Huffington Post LIFE
Traductions du mot « inhibitoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inhibitory |
| Espagnol | inhibitorio |
| Italien | inibitorio |
| Allemand | hemmend |
| Chinois | 抑制性的 |
| Arabe | مثبط |
| Portugais | inibitório |
| Russe | тормозящий |
| Japonais | 抑制的 |
| Basque | inhibizio |
| Corse | inhibitori |