La langue française

Infralapsaire

Sommaire

  • Définitions du mot infralapsaire
  • Étymologie de « infralapsaire »
  • Phonétique de « infralapsaire »
  • Traductions du mot « infralapsaire »

Définitions du mot « infralapsaire »

Wiktionnaire

Nom commun

infralapsaire \ɛ̃.fʁa.lap.sɛʁ\ masculin

  1. Sectaire professant que Dieu avait destiné à la damnation, après la chute d’Adam, un certain nombre des hommes à venir.
    • On ne parle à Genève que des supralapsaires, des infralapsaires, des universalistes, de la perception de Dieu différente de la vision, de la manducation supérieure, de l’inutilité des bonnes œuvres, des querelles de Vigilantius et de Jérôme, et d’autres controverses sublimes nécessaires à la santé, et par le moyen desquelles on vit fort à l’aise et on marie avantageusement ses filles. — (Charles Lenthéric, Le Rhône, histoire d'un fleuve, Plon, 1892, t. I, p. 308)

Adjectif

infralapsaire \ɛ̃.fʁa.lap.sɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Ayant eu lieu après la chute d’Adam, tirant son origine après la chute d’Adam.
    • Absolument parlant, il ne saurait y avoir de prédestination infralapsaire. — (Dominique Descotes, Pascal, auteur spirituel, page 129, 2006, H. Champion)
  2. Relatif à la croyance que Dieu, après la chute d’Adam, avait destiné à la damnation un certain nombre des hommes à venir.
    • Il estime aussi qu’il n’est pas pertinent dans le cadre infralapsaire de recourir à une « prédestination » ou « prédétermination ». — (Dominique Descotes, Pascal, auteur spirituel, page 129, 2006, H. Champion)
    • Et en réagissant contre les excès du pessimisme infralapsaire préparerait-on, bon gré mal gré, si l’on voulait rester fidèle à la philosophie augustinienne, une revanche de l’orgueil humain ? — (Henri de Lubac, Surnaturel : études historiques, page 93, 1946, Aubier)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

INFRALAPSAIRE (in-fra-la-psê-r') s. m.
  • Sectaire professant que Dieu avait destiné à la damnation, après la chute d'Adam, un certain nombre des hommes à venir.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « infralapsaire »

Du latin infra « au-dessous, après » et lapsus « la chute (de l’homme) ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. infra, au-dessous, après, et lapsus, la chute (de l'homme).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « infralapsaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
infralapsaire ɛ̃fralapsɛr

Traductions du mot « infralapsaire »

Langue Traduction
Anglais infralapsaire
Espagnol infralapsaire
Italien infralapsaire
Allemand infralapsaire
Chinois 奴隶制
Arabe infralapsaire
Portugais infralapsaire
Russe infralapsaire
Japonais インフララップ
Basque infralapsaire
Corse infralapsaire
Source : Google Translate API
Partager