La langue française

Informatiser

Définitions du mot « informatiser »

Trésor de la Langue Française informatisé

INFORMATISER, verbe trans.

A. − Appliquer les méthodes et les moyens de l'informatique à des activités industrielles, de gestion ou de documentation. Il sera nécessaire d'« informatiser » notre gestion et nos réservations (Le Monde,24 janv. 1970, ds Gilb. 1971).
Emploi pronom. passif. Quand le pétrole « s'informatise » (01 Informat. hebdo,1971, ds C. Marcellesi, Approche synchr. du vocab. de l'informat., Thèse 3ecycle, Nanterre, t. 2, 1972, p. 454).
Au part. passé. Mise en place d'un système informatisé de contrôle de production (01 Informat. hebdo,1971,ds C. Marcellesi, Approche synchr. du vocab. de l'informat., Thèse 3ecycle, Nanterre, t. 2, 1972, p. 454).
B. − [Le compl. désigne un pays, une société hum.] Introduire l'industrie informatique; développer une économie et une industrie basées sur ces moyens. L'Europe [pour les trusts de l'informatique] c'est la chance des États-Unis. Comme il ne saurait être question de la vietnamiser, essayons au moins de l'informatiser en déversant le surplus de nos ordinateurs (J.-C. Quiniou, Marxisme et informat., Paris, Éd. Soc., 1971, p. 103).
Au part. passé. L'équilibre de la société informatisée est difficile (S. Nora, A. Minc, L'Informatisation de la société, Paris, éd. du Seuil, 1978, p. 124).
REM.
Informatisé, -ée, adj.Qui appartient à l'époque de l'informatique. L'homme informatisé dans les décennies à venir recevra éducation, loisirs, effectuera tout travail de chez lui grâce à l'informatique (La Croix,7 oct. 1970ds Gilb. 1971).
Prononc. : [ε ̃fɔ ʀmatize], (il) informatise [ε ̃fɔ ʀmati:z]. Étymol. et Hist. 1969, 25 févr. traitement informatisé (Le Monde, d'apr. Gilb. 1971). Dér. de informatique*; suff. -iser*.

Wiktionnaire

Verbe

informatiser \ɛ̃.fɔʁ.ma.ti.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Introduire les techniques informatiques, les ordinateurs, dans un service, une organisation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « informatiser »

De informatique, avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « informatiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
informatiser ɛ̃fɔrmatize

Citations contenant le mot « informatiser »

  • On aura beau informatiser, normaliser; chaque bibliothèque conservera son odeur spécifique, sa stratégie, ses sésames et ses secrets. De Nicolas Bouvier / Oeuvres, 2004
  • PARIS (TICsanté) - L'Agence nationale d'appui à la performance des établissements de santé et médico-sociaux (Anap) a publié le 16 juin un document présentant les fonctions nécessaires à la tenue d’un dossier de l’usager à informatiser, pour réaliser les activités d’accompagnement et de suivi du séjour dans le secteur médico-social. , Médico-social: l'Anap détaille les fonctions du dossier de l’usager à informatiser
  • EUR 0 0   Identification des ouvrages du fonds ancien : un travail titanesque; Découvrez le fonds ancien et le travail de Maider Bedaxagar, chargée d’identifier et d’informatiser plus de 4 000 documents datant du 15e au 19e siècles. Unidivers, Trésors cachés dévoilés Oloron-Sainte-Marie samedi 19 septembre 2020
  • L’ensemble des établissements interrogés font encore part de certaines difficultés de mise en œuvre et appellent à informatiser davantage le processus pour mieux suivre les clients concernés. Certains clients sont « parfois facturés de frais au moment même où ils étaient informés de leur détection comme client fragile, puis remboursés de ces mêmes frais à un moment où ils ne répondaient plus nécessairement aux critères de fragilité », illustre la Banque de France. La Croix, La facture bancaire des plus précaires s’est allégée en 2019
  • L'e-tax permettra aux contribuables de faire leurs formalités en ligne, de centraliser les données du système de gestion des impôts et taxes, d’informatiser tout le processus de métier lié à la gestion de l’administration fiscale (mise en recouvrement, contentieux, assiette, remboursement), d’harmoniser les procédures entre les différentes structures de la direction générale des impôts et des domaines (Dgid). , Fiscalité : lancement de la plateforme de paiement en ligne des impôts et taxes | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • «Ce n’est pas tout d’informatiser, il devrait y avoir un questionnement plus large sur les épreuves, notamment au primaire», affirme sa vice-présidente, Brigitte Bilodeau. Le Journal de Québec, Pour une réflexion plus large sur les examens ministériels | JDQ

Traductions du mot « informatiser »

Langue Traduction
Anglais computerize
Espagnol informatizar
Italien computerize
Allemand computerisieren
Chinois 电脑化
Arabe حوسبة
Portugais informatizar
Russe компьютеризировать
Japonais コンピュータ化する
Basque informatizatzeko
Corse urdinà
Source : Google Translate API

Synonymes de « informatiser »

Source : synonymes de informatiser sur lebonsynonyme.fr

Informatiser

Retour au sommaire ➦

Partager