La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inefficacement »

Inefficacement

[inefikasmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « inefficacement »

Inefficacement - Adverbe

  • De manière à ne pas produire l'effet attendu ou souhaité; sans efficacité.

    Malgré des ressources considérables investies, le projet fut mené inefficacement et n'apporta pas les résultats escomptés.
    (Citation fictive)

Étymologie de « inefficacement »

Composé du mot inefficace et du suffixe -ment.

Usage du mot « inefficacement »

Évolution historique de l’usage du mot « inefficacement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inefficacement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inefficacement »

Citations contenant le mot « inefficacement »

  • Malgré nos efforts pour apaiser les conflits, nous agissions inefficacement dans le tumulte des ambitions démesurées.
    Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans la brume d'une pensée qui se voulait claire, il expliquait son concept inefficacement, laissant son auditoire plus perplexe qu'éclairé.
    Émile Zolatrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il m'aimait, disait-il, mais ses gestes trahissaient un attachement inefficacement exprimé et je me noyais dans l'incertitude de ses sentiments.
    Juliette Drouet imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « inefficacement »

Langue Traduction
Anglais inefficiently
Espagnol ineficientemente
Italien inefficiente
Allemand ineffizient
Chinois 效率低下
Arabe بشكل غير فعال
Portugais ineficientemente
Russe неэффективно
Japonais 非効率的
Basque inefficiently
Corse inefficientemente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.