La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indo-européen »

Indo-européen

Variantes Singulier Pluriel
Masculin indo-européen indo-européens
Féminin indo-européenne indo-européennes

Définitions de « indo-européen »

Trésor de la Langue Française informatisé

INDO-EUROPÉEN, -ÉENNE, adj. et subst.

A. − LINGUISTIQUE
1. Subst. masc. sing. Idiome restitué qui est à l'origine de la plupart des langues d'Europe et d'Asie. L'unité linguistique qu'on appelle indo-européen et qui atteste une certaine unité de civilisation a dû de tout temps comporter des divisions dialectales (Lang. Monde1952, p. 6).Au lieu du terme « indo-européen » on rencontre fréquemment au xixesiècle celui d'« aryen » (Langage, L'Indo-européen, 1968, p. 1240).
2. Adj. Relatif à cet idiome. La famille indo-européenne. Les langues indo-européennes présentent dans leur développement certaines tendances communes aboutissant à des transformations analogues (Lang. Monde1952, p. 7).
B. − ETHNOGRAPHIE, adj. et subst. (parfois avec une majuscule), le plus souvent masc. plur. (Celui) qui a parlé cette langue. La langue des Indo-Européens se scinda donc, elle aussi, et il en résulta divers idiomes qui allèrent se différenciant peu à peu (A. Moret, Phonét. hist. de l'all., Paris, Larousse, 1953, p. 22).
Prononc. et Orth. : [ε ̃doœ ʀ ɔpeε ̃] ou [-doø-], fém. [-eεn]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1836 (A. Pictet, Lettres à M. A. W. Schlegel sur l'affinité des langues celtiques avec le Sanscrit ds Journal Asiatique, 3esérie, 1836, I, pp. 417 sqq. d'apr. F. Norman, v. infra). Comp. de indo-* et de européen*, sans doute d'apr. l'angl. Indo-European attesté dès 1813 (Th. Young ds Quarterly Review, X, pp. 255 sqq.) et plus fréq. que l'all. indoeuropäisch concurrencé par indogermanisch (v. F. Norman, ,,Indo-European`` and ,,Indo-Germanic`` ds Mod. Lang. R. t. 24, pp. 313-321). Fréq. abs. littér. : 13. Bbg. Quem. DDL t. 15.

Wiktionnaire

Nom commun - français

indo-européen \ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛ̃\ masculin

  1. Langue dont sont issues les langues indo-européennes actuelles. Elle a été partiellement reconstituée.
    • L’indo-européen est l’ancêtre du grec ancien et du latin, mais il est aussi l’ancêtre du sanskrit.

Adjectif - français

indo-européen \ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛ̃\ (orthographe traditionnelle)

  1. Relatif à la famille de langues comprenant la plupart des langues européennes et nord-indiennes, ayant pour ancêtre l’indo-européen commun.
    • En 1816, dans un essai où il rapproche les flexions verbales du sanscrit, du latin, du grec, de l’iranien ancien et du gothique, Franz Bopp (1791-1867) apporte la démonstration qu’il existe une origine commune aux langues indo-européennes. — (Gabriel Bergounioux, L’origine du langage : mythes et théories, dans Aux origines des langues et du langage, Éditions Fayard, 2005)
    • Le letton fait partie de la branche balte des langues indo-européennes.
  2. Relatif aux locuteurs de cette famille des langues.
    • La migration indo-européenne.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INDO-EUROPÉEN, ENNE. adj.
Il se dit d'une Famille de peuples de race aryenne qui se sont répandus entre l'Inde et l'extrémité de l'Europe. La race indo-européenne. Il se dit aussi des Langues parlées par cette famille des peuples. Langues indo-européennes.

Littré (1872-1877)

INDO-EUROPÉEN (in-do-eu-ro-pé-in, pé-è-n') adj.
  • Qui commence à l'Inde et finit à l'Europe inclusivement. Langues indo-européennes, langues qui, se ressemblant par une foule de radicaux et par la grammaire, comprennent, en allant de l'orient à l'occident, le sanscrit, avec ses dérivés pracrit, pâli, etc. l'arménien, les langues slaves, les langues germaniques, le grec, le latin et le celtique.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « indo-européen »

(1836) De l’anglais Indo-European (→ voir indo- et européen), attesté en 1813 et créé par le physicien, médecin et égyptologue britannique Thomas Young. Le synonyme désuet indo-germanique est, pour sa part, attesté en 1810.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « indo-européen »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
indo-européen ɛ̃dœyrɔpeɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « indo-européen »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « indo-européen »

  • On peut dater son début des écrits d’Onomacrite, qui fut une sorte de compilateur de récits orphiques et disait parler au nom du Roi des Poètes lui-même. L’orphisme serait apparu non en Grèce véritablement mais sur l’île de Samothrace, au VIe siècle avant notre ère : donc influencée par la pensée indo-européenne et orientale qui infusait alors cette partie de la Méditerranée. On estime sa fin près de 1 000 ans plus tard, dans le sillage des mouvements néo-pythagoriciens, ce qui en fait l’un des cultes secrets les plus étendus dans le temps.
    L'Incorrect — L’orphisme ou la première dissidence - L'Incorrect
  • Pourquoi les langues parlées de Paris à New Dehli appartiennent au même groupe de langues, dites indo-européennes ? La plus grande étude d'ADN d'humains anciens jamais réalisée apporte une réponse.
    Sciences et Avenir — Quelle est l'origine des langues indo-européennes ? - Sciences et Avenir
  • La langue évolue ... ne vous en déplaise ... sinon vous devriez encore parler le latin ... le proto-indo-européen ... il faut vivre avec son temps ...
    L'Obs — La France passe la barre des 60 000 morts du Covid
  • Ainsi que l'explique avec force Laurent Sagart, il est exclu par exemple qu'une population emprunte à une population voisine des éléments de conjugaison. De la sorte, en étudiant les similitudes du second groupe, les linguistes historiques ont pu identifier environ 150 familles de langues, dont la famille indo-européenne.
    Indo-Européens - On aurait retrouvé la langue originelle et ses locuteurs ! - Herodote.net
  • Jean-Paul Demoule: C’était un problème fascinant, dont la résolution devait forcément passer par l’archéologie – c’est-à-dire par la découverte des traces matérielles d’un ou de plusieurs peuples se déplaçant dans l’espace et aboutissant aux populations historiquement connues qui parlent des langues indo-européennes telles que le grec, le sanskrit ou le hittite. Jeune archéologue, en commençant à accumuler de l’information là-dessus, je me suis aperçu que la solution se dérobait. Je me suis dit que le problème était mal posé.
    Le Temps — Indo-Européens, le peuple introuvable qui hante les fantasmes racistes - Le Temps
  • Les langues font toutes partie d’une famille linguistique. La plus répandue, avec plus de 200 langues, parlées par 48% de la planète, est celle de la famille indo-européenne.
    Quand la langue nous joue des tours - Thot Cursus
  • Si nos lointains ancêtres étaient de fougueux guerriers, ils savaient aussi savourer les plaisirs de la vie. C’est l’objet du dernier livre du Vannetais Jean-Paul Savignac « Le bonheur d’être gaulois ». Enseignant retraité en Lettres classiques, Jean-Paul Savignac parle gaulois avec émotion, plaisir et déférence. Illustre connaisseur de cette langue indo-européenne, il est l’auteur d’un dictionnaire français gaulois et, récemment, d’un ouvrage dédié aux mœurs, coutumes et croyances de nos ancêtres qui, en matière de grands et petits bonheurs, étaient experts.
    Le Telegramme — À Vannes, Jean-Paul Savignac répertorie  les multiples bonheurs gaulois - Vannes - Le Télégramme
  • La langue Isu n’est plus à présenter aux fans inconditionnels d’Assassin’s Creed. Elle les accompagne en effet depuis Assassin’s Creed II. Comme Ubisoft ne fait jamais rien à moitié, il a fait appel à des spécialistes pour créer cette langue qui s’inspire des langues indo-européennes.
    Fredzone — Assassin's Creed : des fans ont décodé la langue Isu

Traductions du mot « indo-européen »

Langue Traduction
Anglais indo-european
Espagnol indoeuropeo
Italien indoeuropeo
Allemand indoeuropäisch
Chinois 印欧语
Arabe الهندية الأوروبية
Portugais indo-europeu
Russe индоевропейский
Japonais インドヨーロッパ
Basque indo-europarra
Corse indu-europeu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot indo-européen au Scrabble ?

Nombre de points du mot indo-européen au scrabble : 14 points

Indo-européen

Retour au sommaire ➦