Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indirigeable »
Indirigeable
[ɛ̃diriʒabl]
Définitions de « indirigeable »
Indirigeable - Adjectif
-
Qui ne peut être dirigé ou contrôlé.
Évidemment, si la violence du cyclone s’accroissait encore, l’Albatros ne serait plus qu’un fétu de paille indirigeable, emporté dans un de ces tourbillons qui déracinent les arbres, enlèvent les toitures, renversent des pans de murailles.
— Jules Verne, Robur-le-Conquérant
Expressions liées
- Ballon indirigeable
- Force, peuple indirigeable
Étymologie de « indirigeable »
Dérivé en 1789 du mot français diriger, avec le préfixe in- et le suffixe -able.Usage du mot « indirigeable »
Évolution historique de l’usage du mot « indirigeable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « indirigeable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « indirigeable »
-
Est-ce donc un dernier tour de piste pour M. Bonin? «Je ne dis pas que c’est un non absolu, précise-t-il. C’est plus un non qu’un oui. Disons juste que c’est très difficile. Je parle en général pour les maires. Les années qu’on vit actuellement, selon moi, c’est presque indirigeable.»
Le Granby Express — Dix ans en politique: Pascal Bonin en a gros sur le cœur - Le Granby Express -
Il a joué des créatures imposantes devenant un monstre “indirigeable”, tout en gardant grâce et vérité.
midilibre.fr — Immortel Gérard Depardieu, qui fête ses 70 ans ce jeudi - midilibre.fr
Traductions du mot « indirigeable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | irrigable |
| Espagnol | irrigable |
| Italien | irrigabile |
| Allemand | bewässerbar |
| Chinois | 可灌溉的 |
| Arabe | ري |
| Portugais | irrigável |
| Russe | орошаемый |
| Japonais | 灌漑可能 |
| Basque | ureztatzen |
| Corse | irrigabile |