La langue française

Indescriptiblement

Sommaire

  • Définitions du mot indescriptiblement
  • Étymologie de « indescriptiblement »
  • Phonétique de « indescriptiblement »
  • Citations contenant le mot « indescriptiblement »
  • Traductions du mot « indescriptiblement »
  • Synonymes de « indescriptiblement »

Définitions du mot « indescriptiblement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Indescriptiblement, adv.D'une manière indescriptible. Ils [les cyprès] se dressent à flanc de colline dans un pays indescriptiblement beau (Green, Journal,1935, p. 27).

Wiktionnaire

Adverbe

indescriptiblement \ɛ̃.dɛs.kʁip.ti.blə.mɑ̃\

  1. D’une manière indescriptible.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

INDESCRIPTIBLEMENT (in-dè-skri-pti-bleman) adv.
  • D'une manière indescriptible.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « indescriptiblement »

(Siècle à préciser) Dérivé de indescriptible avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « indescriptiblement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
indescriptiblement ɛ̃dɛskriptiblœmɑ̃

Citations contenant le mot « indescriptiblement »

  • 120 sélections. Le capitaine allemand à l'Euro 2016 est ensuite revenu sur sa longue histoire avec la Mannschaft. "En 120 sélections, j'ai pu jouer pour mon pays et vivre des moments indescriptiblement beaux et couronnés de succès", s'est-il souvenu, avant de remercier le sélectionneur Joachim Löw de l'avoir convoqué pour l'Euro 2016. Europe 1, Football : l'Allemand Bastian Schweinsteiger prend sa retraite internationale
  • Les coups de pied doux et sourds dans la construction me rappellent beaucoup d’Illenium sans marcher sur son style, et les côtelettes vocales et le suspense progressivement plus intenses rendent la baisse infiniment plus attrayante. C’est comme manger un repas à la fois insupportablement riche mais indescriptiblement léger, quelque chose qui vous fait savourer chaque bouchée et aspirer à plus dès qu’elle est finie. Urban Fusions, Blanke lance un nouveau remix pour Rynx ft Kiesza, "All For You" | Electro
  • « Je ne pouvais pas m’asseoir, je ne pouvais pas me lever. [It was] indescriptiblement douloureuse. «  Urban Fusions, Claire Nelson a failli mourir lors d'une randonnée à Joshua Tree. Échouée pendant des jours, elle a eu une révélation qui a changé sa vie | International
  • «La conclusion montre que de nombreuses personnes sont décédées de manière indescriptiblement hideuse sans raison», a déclaré Sir Geoffrey Nice, président du tribunal, dans le rendu du jugement. Beaucoup ont été "coupés et ouverts alors qu'ils étaient encore en vie pour que leurs reins, leurs foies, leurs cœurs, leurs poumons, leurs cornées et leurs peaux soient retirés et transformés en marchandises à vendre", a-t-il ajouté. Club de Mediapart, Les musulmans sont «abattus à la demande» pour leurs organes en Chine | Le Club de Mediapart
  • Une impression de petit village provençal au coeur de Lyon. Les anciens assis sur leurs chaises avec la petite chamoisine dans la poche pour essuyer les boules à chaque manche, les enfants qui courent et les parents qui sirotent en terrasse... La place Ambroise Courtois a quelques chose d'indescriptiblement typique. Un lieu très agréable en plein 8e arrondissement, à deux pas de l'institut Lumière. Lyon Capitale, Les meilleurs spots pour jouer à la pétanque à Lyon
  • Avant de connaître sa peine, Russell Williams, 47 ans, s'est adressé au tribunal. Parfois en larmes, il a présenté ses excuses aux familles des victimes et a exprimé des regrets pour les gestes qu'il a posés, disant avoir « indescriptiblement honte ». Radio-Canada.ca, Russell Williams condamné à la prison à vie | Radio-Canada.ca
  • Adopté par les riverains C’est en 2005 que Damian reçoit Capitan. C’est un cadeau de son père. On imagine qu’un lien indescriptiblement fort se tisse alors entre ces deux-là. Un an plus tard, Damian décède subitement. Le chien disparaît aussitôt. Un jour, les proches de Damian tombent sur la bête plantée devant sa tombe, à quelques kilomètres de là. Depuis ce jour, Capitan n’a jamais failli à son devoir de recueillement. Pas même les tentatives de la municipalité pour l’en dégager. « Il ne passe pas une nuit sans que Capitan ne soit à côté de son amour », racontent les voisins, cités par le journal Clarin. Depuis sept ans, Capitan répond toujours présent au cimetière. Pour se nourrir, il peut compter sur la générosité des riverains et de Pablo Castro, l’employé du cimetière. Les vétérinaires prennent soin de lui. Capitan commence à se faire vieux (il a 9 ans), mais il se porte bien, malgré une petite opération l’an dernier. Chica de Paris, le blog culture latine d'Emilie Cailleau (Titre reglage), Argentine : un chien fidèle à son maitre, jusque sur la tombe | Chica de Paris, le blog culture latine d'Emilie Cailleau (Titre reglage)

Traductions du mot « indescriptiblement »

Langue Traduction
Anglais indescribably
Espagnol indescriptiblemente
Italien indescrivibilmente
Allemand unbeschreiblich
Chinois 难以形容
Arabe لا يوصف
Portugais indescritivelmente
Russe неописуемо
Japonais なんとなく
Basque indescribably
Corse indescrivibile
Source : Google Translate API

Synonymes de « indescriptiblement »

Source : synonymes de indescriptiblement sur lebonsynonyme.fr
Partager