La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indéraciné »

Indéraciné

[ɛ̃derasine]
Ecouter

Définitions de « indéraciné »

Indéraciné - Adjectif

  • Qui n'a pas été arraché de son milieu ou de sa position originelle, qui conserve ses racines.

    Même au milieu de l'agitation cosmopolite de la métropole, Pierre demeurait indéraciné, portant en lui l'empreinte indélébile de son village natal.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Souvenir indéraciné

Étymologie de « indéraciné »

Dérivé du mot déraciné avec le préfixe in-.

Usage du mot « indéraciné »

Évolution historique de l’usage du mot « indéraciné » depuis 1800

Citations contenant le mot « indéraciné »

  • Dans le jardin des souvenirs, chaque émotion cultivée avec soin devient un parfum indéraciné qui embaume l'âme pour l'éternité.
    Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il y a dans le cœur de l'homme des espoirs indéracinés qui, tels des chênes centenaires, résistent aux plus violentes tempêtes du destin.
    Éloïse Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour véritable est indéraciné, il subsiste au-delà des mots et des gestes, comme une empreinte indélébile gravée au creux de notre être.
    Maxime Leroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « indéraciné »

Langue Traduction
Anglais inderacinated
Espagnol indeciso
Italien inderacinated
Allemand inderaciniert
Chinois 漆黑的
Arabe مغمور
Portugais inderacinado
Russe inderacinated
Japonais 燃え尽きた
Basque inderacinated
Corse inderacinatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.