La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indélibéré »

Indélibéré

[ɛ̃delibere]
Ecouter

Définitions de « indélibéré »

Indélibéré - Adjectif

  • Qui n'a pas fait l'objet d'une délibération.

    Dans l'urgence de la crise, certaines décisions indélibérées furent prises, illustrant une réaction plus instinctive que réfléchie.
    (Citation fictive)

Étymologie de « indélibéré »

Dérivé du mot français délibéré, avec le préfixe in-. Originaire du latin indeliberatus, qui se compose de in… 1, et deliberare, signifiant délibérer.

Usage du mot « indélibéré »

Évolution historique de l’usage du mot « indélibéré » depuis 1800

Citations contenant le mot « indélibéré »

  • Les sociétés totalitaires et fascistes ont de tout temps condamné, enfermé, voir assassiné les artistes, et c’est bien ici que s’exerce la violence la plus absolue, car injuste et infondée. Pourtant, il y a des artistes qui défient l’Etat, le gouvernement, le système, la censure de la morale et la censure de l’Islam, et qui passent délibérément ou de manière indélibérée, entre les filets. Pourquoi eux et pas les autres ? Pourquoi les autres et pas eux ? La question se pose. La liberté d’expression est-elle à géométrie variable ?
    Nawaat — Nawaat – Art et Violence. Où commence l’un, où finit l’autre… et vice-versa
  • M. Messaoudi a expliqué que le groupe de travail qui a supervisé la confection du livre était composé d'enseignants et d'inspecteurs nationaux, réitérant ses excuses au peuple algérien et au peuple palestinien frère pour cette ellipse indélibérée de l'Etat de Palestine de la carte.
    Le Matin d'Algérie — L'Education nationale explique les erreurs contenues dans les livres | Algérie

Traductions du mot « indélibéré »

Langue Traduction
Anglais indelible
Espagnol indeleble
Italien indelebile
Allemand unauslöschlich
Chinois 不可磨灭
Arabe لا يمحى
Portugais indelével
Russe несмываемый
Japonais 消えない
Basque ezabaezin
Corse indelebile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.