La langue française

Incurabilité

Sommaire

  • Définitions du mot incurabilité
  • Étymologie de « incurabilité »
  • Phonétique de « incurabilité »
  • Citations contenant le mot « incurabilité »
  • Traductions du mot « incurabilité »

Définitions du mot « incurabilité »

Trésor de la Langue Française informatisé

Incurabilité, subst. fém.,rare. Caractère d'un mal ou d'une infirmité incurable; état d'un malade incurable. Anton. curabilité.L'incurabilité de sa maladie a été reconnue par tous les médecins (Ac.).Comme la minceur des mollets exprime douloureusement la débilité du corps! Et pourtant, ces enfants sont gais, joueurs (...) mais leur insouciance ne réjouit pas précisément, elle oppresserait plutôt comme un signe d'incurabilité (Frapié, Maternelle,1904, p. 28).Une légère infirmité même incurable ne rend pas inapte au service et une infirmité grave mais non incurable ne rend inapte que temporairement. Il faut donc justifier la gravité et l'incurabilité (Lubrano-Lavadera, Législ. et admin. milit.,1954, p. 74).L'incurabilité d'un malade (Lexis1975).Au fig. Sans la bataille de Ratisbonne, c'en était fait de la liberté de l'Allemagne. J'espère que vous aurez peu vu de preuve aussi frappante de l'incurabilité des préjugés (J. de Maistre, Corresp., t. 3, 1808, p. 281).[ε ̃kyʀabilite]. Att. ds Ac. dep. 1762. 1reattest. 1707 (Dionis, Cours d'opér. de chirurg., p. 385 ds DG); de incurable, suff. -(i)té*.

Wiktionnaire

Nom commun

incurabilité féminin

  1. État de ce qui est incurable.
    • L’incurabilité de sa maladie a été reconnue par tous les médecins.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INCURABILITÉ. n. f.
État de ce qui est incurable. L'incurabilité de sa maladie a été reconnue par tous les médecins.

Littré (1872-1877)

INCURABILITÉ (in-ku-ra-bi-li-té) s. f.
  • 1Caractère des maladies qui ne sont pas susceptibles de guérison.
  • 2 Fig. Il se dit des mauvaises dispositions morales. Le ton plaisant, déjà usé, est en cette manière le dernier symptôme de l'incurabilité, Duclos, Mém. rég. Œuv. t. VI, p. 5, dans POUGENS.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « incurabilité »

Incurable.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de incurable avec le suffixe -ité.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « incurabilité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
incurabilité ɛ̃kyrabilite

Citations contenant le mot « incurabilité »

  • Et qui dit que le sida est une maladie incurable ? S’il y en a qui croit à l’incurabilité de cette pathologie ayant la particularité de détruire tout le système de défense de l’organisme, pas cet habitant de Londres. Africanews, Santé : une deuxième personne guérie du sida | Africanews
  • A quel moment est-ce possible de considérer la volonté de mourir ? Que la vie d’une personne perd tout son sens ? Quand peut-on considérer qu’une personne est démunie face à sa situation ? Que toutes les raisons de vivre ont disparues, en s’assurant de l’absence d’un « mobile égoïste » ? Faut-il nécessairement être en phase terminale ? Capable de discernement ? Comment le déterminer ? N’y a-t-il aucune alternative ? L’absence d’autres solutions ? Faut-il considérer la gravité et l’incurabilité de la maladie ? Que dit la loi ? Peut-on être confronté à l’impossibilité de recourir à ce droit ? Finalement, est-ce qu’y avoir recours diminuerait le nombre d’actes violents ? Tout est possible, Handicapé : recourir à l’assistance d’aide au suicide doit-il être accessible ? – Tout est possible
  • La thèse de la propension présidentialiste porte une puissance explicative imparable et élucidante face à cette occurrence insolite, aspergeant d’opprobre caustique la RDC à la face du monde en plein jour, par cette infâme  interdiction  d’accès des «Députés de la Nation» au Parlement de la République. Il y a au cœur de cette problématique le syndrome d’incurabilité psycho-politique de la phobie de la majorité parlementaire comme obstacle au déploiement du pouvoir total. Après l’évaporation de l’euphorie de l’accès à l’imperium (une occurrence inimaginable dans la realpolitik africaine, n’eu été le pouvoir de l’Esprit consociatif de J.Kabila, thèse de mon essai en rédaction), on s’est rendu compte que les limites du pouvoir dans le régime semi-présidentiel (semi-parlementaire) créait des distorsions et angoisses politico-existentielles. C’est pourquoi depuis Février 2019, en réalisant cet obstacle parlementaire, la stratégie est celle de sa neutralisation.  La rengaine de la dissolution de l’Assemblée Nationale, voire la révision constitutionnelle en faveur du monocaméralisme en éjectant le Senat (après les suspicions paranoïaques d’un complot pour la mise en accusation du président par le congrès parlementaire), procède de cette psychologie politique. L’interdiction de l’accès des Députés Nationaux au Parlement s’intègre très logiquement dans ce schéma. La prochaine étape sera certainement celle de la mise sous scellée de toutes les deux chambres du Parlement, par un sophisme juridico-légaliste sur l’Etat de Droit, par des «constitutionalistes abracadabrantesques». Et donc cette démarche, couplée aux abus des droits de l’homme galopants, à la mafiotisation de l’Etat à travers le programme de 100 jours (ayant amenuisé les réserves en devises déséquilibrant ainsi la situation macroéconomique), l’instrumentalisation politicienne de la justice, les injonctions directes aux ministres, la conversion de la présidence en instance d’investigation criminelle sur la corruption, sont autant des faits tangibles. Ils démontrent l’amorce du processus de la désagrégation de la démocratie en RDC. Politico.cd, Le Président Félix Tshisekedi et le danger de l’érosion de la démocratie | Politico.cd
  • Leurs conclusions divergent à peu près sur tout. Pour le Dr Etienne Colomb, Aka a évolué au contact de la vie carcérale. Il a vu un imam et retrouvé la foi, il a surtout commencé à admettre- certes du bout des lèvres- les atrocités commises. «La situation n’est plus totalement cristallisée et une évolution est possible même si elle sera modeste», relève l’expert. Celui qui évoquait auparavant une «certitude» de récidive parle désormais de «risque plus faible». Enfin, sur le principe, il estime impossible de pouvoir conclure à une incurabilité à vie. Le Temps, A Berne, l’incurabilité à vie divise les experts au procès d’un psychopathe - Le Temps
  • Les opposants de l’AMM pour les patients psychiatriques arguent qu’on ne peut jamais avoir l’assurance qu’une maladie mentale ne deviendra pas traitable dans la suite des choses – et donc qu’une solution définitive ne peut s’appliquer. Cette assurance est impossible à obtenir autant pour les maladies physiques que psychiques, la recherche rendant possible la découverte éventuelle de n’importe quel traitement. Le critère doit rester l’incurabilité actuelle de la maladie ; autrement, toute AMM serait injustifiée. La Presse, Aide médicale à mourir et maladie mentale: le suicide doit être une option

Traductions du mot « incurabilité »

Langue Traduction
Anglais incurability
Espagnol incurabilidad
Italien incurabilità
Allemand unheilbarkeit
Chinois 不治之症
Arabe عدم القدرة على التحمل
Portugais incurabilidade
Russe неизлечимость
Japonais 不治
Basque incurability
Corse incurabilità
Source : Google Translate API
Partager