La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inconquis »

Inconquis

[ɛ̃kɔ̃ki]
Ecouter

Définitions de « inconquis »

Inconquis - Adjectif

  • Qui n'a pas été soumis par conquête.

    Malgré les multiples tentatives d'invasion, la forteresse est restée inconquise, témoin immuable de la résistance du peuple.
    (Citation fictive)

Étymologie de « inconquis »

Du mot conquis avec le préfixe négatif in-.

Usage du mot « inconquis »

Évolution historique de l’usage du mot « inconquis » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inconquis » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « inconquis »

  • Et puis, évidement, on l’a ouvert, parce que ce «petit massif» abrite un monde magique, mythique, à part. Un paysage de lumière et de pierres, de vents et de glaciers, éternel et inconquis… Ramassé sur 50 kilomètres de long et treize de large, il symbolise la montagne au point d’avoir donné son nom –l’alpinisme, le style alpin, les alpages…– à tous ceux qui, de près ou de loin, tournent leur regard vers les cimes.
    Libération.fr — Avec vues sur le Mont-Blanc - Libération
  • Le virage nord s'embrase dans un tonnerre de vivats et de cris. Les héros vêtus de rouge débarquent en terrain inconquis pour leur échauffement. « I just can't get enough » en fond sonore. Ce Stade de France a des airs de Roazhon Park. La tribune écarlate s'éclate et lance les hostilités. « Allez Allez Allez » répond à « S-R-F-C ». Drapeaux agités et supporters adverses défiés, à gorge déployée. Le match des tribunes ? En attendant celui du terrain, il est gagné par les Rennais.
    Finale de la Coupe de France. L'heure de gloire des supporters rennais. Sport - Redon.maville.com

Traductions du mot « inconquis »

Langue Traduction
Anglais unconquered
Espagnol invicto
Italien invitto
Allemand unbesiegt
Chinois 未征服
Arabe غير مقهر
Portugais não conquistado
Russe непокоренный
Japonais 征服されていない
Basque unconquered
Corse cunquistatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.