Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inconcilié »
Inconcilié
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | inconcilié | inconciliés |
| Féminin | inconciliée | inconciliées |
Définitions de « inconcilié »
Trésor de la Langue Française informatisé
Inconcilié, -ée, adj.Qui n'est pas concilié. En sorte que l'on aura à la fois deux idées inconciliées, savoir la nature humaine et la puissance divine (P. Leroux, Humanité, t. 2, 1840, p. 878).
Wiktionnaire
Adjectif - français
inconcilié \ɛ̃.kɔ̃.si.lje\
- Qui n’est pas concilié.
Littré (1872-1877)
INCONCILIÉ (in-kon-si-li-é, ée) adj.
- Qui n'est point concilié.
Étymologie de « inconcilié »
In… 1, et concilié.
- (Siècle à préciser) Du latin inconciliatus.
Phonétique du mot « inconcilié »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| inconcilié | ɛ̃kɔ̃silie |
Évolution historique de l’usage du mot « inconcilié »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « inconcilié »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | irreconcilable |
| Espagnol | irreconciliable |
| Italien | inconciliabile |
| Allemand | unvereinbar |
| Chinois | 不可调和 |
| Arabe | لا يمكن التوفيق بينها |
| Portugais | irreconciliável |
| Russe | непримиримый |
| Japonais | 和解できない |
| Basque | bateraezina |
| Corse | irreconciliable |
Combien de points fait le mot inconcilié au Scrabble ?
Nombre de points du mot inconcilié au scrabble : 13 points