La langue française

Incoinçable

Sommaire

  • Définitions du mot incoinçable
  • Étymologie de « incoinçable »
  • Phonétique de « incoinçable »
  • Citations contenant le mot « incoinçable »
  • Traductions du mot « incoinçable »

Définitions du mot « incoinçable »

Wiktionnaire

Adjectif

incoinçable \ɛ̃.kwɛ̃.sabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qu’on ne peut pas coincer.
    • Fine, incoinçable, imbattable, nul ne pourrait plus s'en passer. Elle donne des résultats impeccables. — (Sélection du Reader's digest, Volume 45, 1969)
    • Ce type est absolument incoinçable. — (Daniel Faivre, Meilleur Ami de l'Homme, 2008)
    • Les choses étant ce qu'elles sont, je vais me rendre incoinçable. — (Bertrand Piret, La haine, l'étranger et la pulsion de mort‎, 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « incoinçable »

Du verbe coincer, avec le suffixe -able et le préfixe in-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « incoinçable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
incoinçable ɛ̃kwɛ̃sabl

Citations contenant le mot « incoinçable »

  • En tout cas, elle qui échange souvent avec Karl Lagerfeld, grand amateur de livres, «quasi incoinçable» («J'ai essayé de le piéger après avoir lu La Peau, de Malaparte, un livre qui met très mal à l'aise, mais il le connaissait»), a retenu la leçon de son père et a toujours quelque chose à lire avec elle. «Comme les cancres, précise-t-elle, je prends des notes et j'écris toujours sur la première page la date et l'endroit où j'ai commencé le livre et quand je le termine.» Elle glisse aussi volontiers dans ses bouquins des feuilles d'arbre, des factures, comme des objets témoins, des petits cailloux indicateurs de sa vie. Comme tous ses livres. Le Figaro.fr, Lou Doillon, des livres comme des lunettes de soleil

Traductions du mot « incoinçable »

Langue Traduction
Anglais inconceivable
Espagnol inconcebible
Italien inconcepibile
Allemand undenkbar
Chinois 不可思议
Arabe لا يمكن تصوره
Portugais inconcebível
Russe непостижимый
Japonais 考えられない
Basque pentsaezina
Corse inconcebile
Source : Google Translate API
Partager