Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incivilisable »
Incivilisable
[ɛ̃sivilisabl]
Définitions de « incivilisable »
Incivilisable - Adjectif
-
Qui ne peut être rendu civilisé ou sociable selon les normes établies.
Je ne crois donc pas qu'on soit en droit de dire qu'une race est incivilisable. Qu'il y ait entre les diverses races de très-grandes différences sous le rapport de la perfectibilité, je l’accorde.
— Discussion sur la perfectibilité des races, dans Bulletins de la Société d’anthropologie de Paris
Étymologie de « incivilisable »
Du XVIIIe siècle, dérivé du verbe civiliser, avec le préfixe in- et le suffixe -able.Usage du mot « incivilisable »
Évolution historique de l’usage du mot « incivilisable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « incivilisable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « incivilisable »
-
Il y a, dans l'essence même de certaines âmes solitaires, un caractère indomptable et incivilisable qui les rend magnifiquement inadaptées à la médiocrité ambiante.
Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'éducation peut façonner les esprits, mais certains esprits libres demeurent incivilisables, non par défaut, mais par choix délibéré d'une liberté sans chaînes.
Sophie de Villeroy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La nature sauvage est souvent traitée comme incivilisable, alors qu'en vérité, c'est notre regard civilisé qui n'est pas assez vaste pour embrasser son ordre intrinsèque.
Armand Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « incivilisable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | uncivilable |
| Espagnol | incivilable |
| Italien | uncivilable |
| Allemand | unzivilisierbar |
| Chinois | 不文明的 |
| Arabe | غير متحضر |
| Portugais | incivilizado |
| Russe | uncivilable |
| Japonais | 卑劣な |
| Basque | uncivilable |
| Corse | uncivilable |