Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inattrayant »
Inattrayant
[ɛ̃atrajɑ̃]
Définitions de « inattrayant »
Inattrayant - Adjectif
-
Adj. Qualifie ce qui ne suscite pas d'intérêt ou de désir; dépourvu de charme ou d'attrait.
Les marchandises sont, à bien peu près, rebutantes. On pourrait croire, même, que, pour modérer les appétits, étoffes, objets, etc…, se fassent inattrayants au possible, de sorte qu'on achèterait par grand besoin mais non jamais par gourmandise.
— André Gide, Retour de l'U.R.S.S.
Étymologie de « inattrayant »
Dérivé du mot français attrayant, avec le préfixe in-.Citations contenant le mot « inattrayant »
-
Assez discrète sur l’échiquier touristique du pays de l’oncle Sam, Honolulu, capitale de l’État d’Hawaï est une ville qui n’en demeure pas pour autant inattrayante. Elle se distingue, en effet, par son cadre favorable à la pratique de certaines activités sportives comme la voile ou le surf. Certes, Washington est le carrefour des musées comme nous l’avons évoqué précédemment. Mais, Honolulu n’est pas non plus sevrée de lieux d’exposition et de conservation des œuvres d’art. Ne manquez pas de faire un petit détour par le jardin de Foster, vous allez l’adorer.
VL Média — Meilleures destinations pour vacances aux Etats-Unis | VL Média -
De plus, il n'indique « nullement » qu'il est nécessaire de « vérifier régulièrement que l'anneau est bien en place, ce qui rend donc ce contraceptif totalement inattrayant ».
La Presse — Une femme tombée enceinte sans le vouloir poursuit son médecin
Traductions du mot « inattrayant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unattractive |
| Espagnol | no atractivo |
| Italien | poco attraente |
| Allemand | unattraktiv |
| Chinois | 没有吸引力 |
| Arabe | غير جذاب |
| Portugais | pouco atraente |
| Russe | непривлекательный |
| Japonais | 魅力的でない |
| Basque | unattractive |
| Corse | pocu attraente |