Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inarrangeable »
Inarrangeable
[ɛ̃arɑ̃ʒabl]
Définitions de « inarrangeable »
Inarrangeable - Adjectif
-
Adj. Qualifie ce qui ne peut être arrangé ou réparé.
J’étais loin de supposer l’affaire inarrangeable. — Comment ! inarrangeable ! fit Léonice d’une voix étranglée. — (Henri Rochefort, Les Naufrageurs : Roman Parisien, page 192, 1876)
Étymologie de « inarrangeable »
Dérivé du français arranger (1811), avec le préfixe in- et le suffixe -able.Usage du mot « inarrangeable »
Évolution historique de l’usage du mot « inarrangeable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inarrangeable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « inarrangeable »
-
... Coucoumelle, écoinçon, filipendule, inarrangeable, jaspiner, labyrinthe, maringouin, esperluette, procrastination, péquenot, havresac, duplex, bolero, Ravel, sourires...
Le Point — « Frotteur », « dégagisme », « darknet »... voici les nouveaux mots du Robert - Le Point
Traductions du mot « inarrangeable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inconvenient |
| Espagnol | inconveniente |
| Italien | sconveniente |
| Allemand | ungünstig |
| Chinois | 不方便 |
| Arabe | غير مريح |
| Portugais | inconveniente |
| Russe | неудобный |
| Japonais | 不便 |
| Basque | deserosoa |
| Corse | inconveniente |