Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inaliénablement »
Inaliénablement
[ɛ̃alienablœmɑ̃]
Définitions de « inaliénablement »
Inaliénablement - Adverbe
-
De manière inaliénable; qui ne peut être retiré ou cédé.
Une prééminence, dont le fond lui est adjugé par la voix publique aussi glorieusement qu’inaliénablement.
— Anatole de Montaiglon, Mémoires pour servir à l’histoire de l’Académie royale de peinture et de sculpture
Étymologie de « inaliénablement »
Dérivé du mot français inaliénable avec le suffixe -ment. (Siècle à préciser)Usage du mot « inaliénablement »
Évolution historique de l’usage du mot « inaliénablement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inaliénablement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « inaliénablement »
-
Pourquoi en effet protéger inaliénablement le faible et son lopin de terre alors qu’il pourrait un jour s’avérer un obstacle au sain développement libéral, ou simplement au mien a moi ?
AgoraVox — Le droit de propriété, un droit naturel ? Certainement pas - AgoraVox le média citoyen
Traductions du mot « inaliénablement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inalienably |
| Espagnol | inalienablemente |
| Italien | inalienabile |
| Allemand | unveräußerlich |
| Chinois | 不可剥夺 |
| Arabe | بشكل غير قابل للتصرف |
| Portugais | inalienavelmente |
| Russe | неотъемлемо |
| Japonais | 必然的に |
| Basque | inalienably |
| Corse | inalienably |