Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inacceptabilité »
Inacceptabilité
[ɛ̃aksɛptabilite]
Définitions de « inacceptabilité »
Inacceptabilité - Nom commun
-
Caractère de ce qui est inadmissible ou intolérable.
L’inacceptabilité sociale est-elle une mauvaise chose ?
— Marta Anadón, Recherche participative : multiples regards
Étymologie de « inacceptabilité »
Dérivé du mot inacceptable avec le suffixe -ité.Usage du mot « inacceptabilité »
Évolution historique de l’usage du mot « inacceptabilité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inacceptabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « inacceptabilité »
-
Oui, mais plutôt que de parler de «peur», je préfère parler de l’inacceptabilité éthique de ces pratiques, que nous devrions tous détester et dénoncer. On met trop l’accent sur l’émotion, trop peu sur l’inacceptabilité des violations de l’éthique.
Mondafrique — Harriet A. Washington: « L'Afrique est le laboratoire de l'Occident » - Mondafrique -
Il rappelle que lors d’une version antérieure du projet déposée l’an dernier, à laquelle 223 signataires s’étaient manifestées contre, l’inacceptabilité sociale avait été l’un des arguments avancés par le comité consultatif en urbanisme pour le rejeter. «Je ne vois pas comment le conseil municipal pourrait, en toute bonne foi, aller de l’avant», commente le président.
Quebec Hebdo — Lac-Beauport - Dépôt d’une pétition contre le projet du Mont Tourbillon -
L’inacceptabilité de 2001 n’était pas celle de 2019. Et le « racisme » du geste était davantage une faute d’ignorance culturelle que d’hostilité. Je veux dire : il n’était pas un sympathisant du KKK. Ce n’est pas comme si on avait découvert des écrits de jeunesse antisémites.
La Presse — Justin et la lampe magique -
Dans sa lettre, la Congrégation pour la doctrine de la foi, rappelle que l’Église catholique « affirme la valeur sacrée de la vie humaine », « l’importance de soigner et d’accompagner les malades et les handicapés » et « l’inacceptabilité morale de l’euthanasie » ainsi que « l’impossibilité d’introduire cette pratique dans les hôpitaux catholiques, même dans des cas extrêmes, et de collaborer à cet égard avec les institutions civiles ».
La Croix Africa — En Belgique, les œuvres des Frères de la Charité ne seront plus « catholiques » - La Croix Africa
Traductions du mot « inacceptabilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unacceptable |
| Espagnol | inaceptable |
| Italien | inaccettabile |
| Allemand | inakzeptabel |
| Chinois | 不可接受的 |
| Arabe | غير مقبول |
| Portugais | inaceitável |
| Russe | неприемлемый |
| Japonais | 受け入れられない |
| Basque | onartezina |
| Corse | inaccettabile |