Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « in-quarto »
In-quarto
Sommaire
- Définitions de « in-quarto »
- Étymologie de « in-quarto »
- Phonétique de « in-quarto »
- Évolution historique de l’usage du mot « in-quarto »
- Citations contenant le mot « in-quarto »
- Images d'illustration du mot « in-quarto »
- Traductions du mot « in-quarto »
- Combien de points fait le mot in-quarto au Scrabble ?
Définitions de « in-quarto »
Trésor de la Langue Française informatisé
IN-QUARTO, adj. invar.
IMPR. [En parlant du format d'un livre] Dont la feuille d'impression est pliée deux fois, et forme quatre feuillets ou un cahier de huit pages (abrév. in-4o). Édition, volume in-quarto. L'atlas complet, ainsi que l'atlas in-4o, extrait du grand, composé spécialement pour l'usage des écoles, se trouvent chez MM. Lequien fils (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 620).Cet exemplaire in-quarto, d'une édition ancienne, porte diverses annotations (Duhamel, Notaire Havre,1933, p. 16).− Emploi subst. masc. invar. Ouvrage de ce format. Le public ne lit plus les in-quarto, et les ouvrages in-octavo restent dans la poussière des magasins, si les volumes passent le nombre de deux (Mussetds Le Temps,1831, p. 122).J'ai la visite, ce matin, de Montesquiou-Fezensac qui m'apporte son énorme et luxueux in-quarto, son bloc de poésie (Goncourt, Journal,1892, p. 278):
C'était un vieil in-quarto, à la tranche d'un rouge fort pâle, vêtu de parchemin grisâtre, un de ces livres massifs dont on présume trop aisément qu'ils ne contiennent que le vide des phrases mortes, de ceux qui font pitié dans les bibliothèques dont ils composent les murs de leurs dos tournés à la vie.
Valéry, Variété V,1944, p. 165.
Prononc. et Orth. : [inkwaʀto]. V. in-dix-huit. Att. ds Ac. dep. 1835. Au plur. des in-quartos; mais des in-quarto (Musset, supra). Cf. in-folio. Étymol. et Hist. 1529 (Inventaire de Jean Frichon, 117 ds Wolf (L.) Buchdruck, p. 198). Loc. lat. signifiant proprement « en quart ». Fréq. abs. littér. : 58.
Wiktionnaire
Nom commun - français
in-quarto \in.kwaʁ.to\ masculin invariable
-
(Bibliothéconomie, Imprimerie) Un livre de ce format.
- Voilà donc deux in-quarto splendides qui prendront place dans toute bibliothèque curieuse des œuvres d’art et des monuments historiques. — (Revue politique et littéraire : Revue bleue, Volume 25, Partie 1, 1888)
- On n’indique généralement pas le prix des ouvrages importés, mais on spécifie le format du volume : in-folio, in-quarto, in-octavo —format le plus répandu—, in-duodecimo, etc. L’in-folio est généralement réservé aux journaux et aux livres de grande taille ; l’in-quarto, à partir du XVIIe siècle, est considéré comme le format « littéraire ». Cependant, l’in-octavo et l’in-duodecimo semblent être les préférés des éditeurs européens parce que leur production est économique, surtout tenu compte de la pénurie de papier [de l’époque], et qu’ils sont faciles à transporter et à manier. On ne rencontre à peu près pas d’annonces de tout petits formats (in-seize, in-dix-huit, in-vingt-quatre). — (Maurice Lemire, Aurélien Boivin, La Vie littéraire au Québec, 1991)
Adjectif - français
in-quarto \in.kwaʁ.to\ masculin et féminin identiques invariable
-
(Bibliothéconomie, Imprimerie) Qualifie un format où la feuille est pliée en quatre feuillets, ainsi que les livres, des volumes qui ont ce format.
- Le format in-quarto s’emploie souvent pour les dictionnaires.
- Un volume, un manuscrit in-quarto.
- Je ne vous dirai rien de l’Alhambra : vous l’avez dans votre bibliothèque ; mais croyez que vous n'êtes pas dispensée de faire le voyage de Grenade et qu'aucun livre in-quarto, voire même in-folio, ne pourra vous donner une idée de la cour des Lions et de la Salle des Ambassadeurs. — (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, rééd. Éditions Complexe, 1989, page 144)
- Quant à la composition des planches, on voudra bien observer qu’une seule feuille in-quarto permet toujours de réunir un plus grand nombre de dessins que deux in-octavo, et les place mieux en valeur. — (Bulletin biologique de la France et de la Belgique, Laboratoire d’évolution des êtres organisés, Université de Paris, 1880)
- On n’indique généralement pas le prix des ouvrages importés, mais on spécifie le format du volume : in-folio, in-quarto, in-octavo —format le plus répandu—, in-duodecimo, etc. L’in-folio est généralement réservé aux journaux et aux livres de grande taille ; l’in-quarto, à partir du XVIIe siècle, est considéré comme le format « littéraire ». Cependant, l’in-octavo et l’in-duodecimo semblent être les préférés des éditeurs européens parce que leur production est économique, surtout tenu compte de la pénurie de papier [de l’époque], et qu’ils sont faciles à transporter et à manier. On ne rencontre à peu près pas d’annonces de tout petits formats (in-seize, in-dix-huit, in-vingt-quatre). — (Maurice Lemire, Aurélien Boivin, La Vie littéraire au Québec, 1991)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
IN-QUARTO. (QUA se prononce COUA.) adj. m.
T. d'Imprimerie et de Librairie. Il se dit du Format où la feuille est pliée en quatre feuillets et des Livres, des volumes qui ont ce format. Le format in-quarto s'emploie souvent pour les dictionnaires. Un volume in-quarto. Un manuscrit in-quarto, ou, comme nom masculin, Un in-quarto. Des in-quarto. On écrit aussi In-4ø.
T. d'Imprimerie et de Librairie. Il se dit du Format où la feuille est pliée en quatre feuillets et des Livres, des volumes qui ont ce format. Le format in-quarto s'emploie souvent pour les dictionnaires. Un volume in-quarto. Un manuscrit in-quarto, ou, comme nom masculin, Un in-quarto. Des in-quarto. On écrit aussi In-4ø.
Littré (1872-1877)
IN-QUARTO (in-kouar-to) adj.
- invar. Terme d'imprimerie et de librairie. Format in-quarto, format où la feuille est pliée en quatre feuillets, ce qui fait huit pages.
D'un Pinchène in-quarto Dodillon étourdi
, Boileau, Lutr. V.S. m. Un in-quarto, un livre de format in-quarto.
On écrit aussi in-4°.
Au plur. Des in-quarto.
Étymologie de « in-quarto »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Lat. in, en, et quartus, quatrième.
Phonétique du mot « in-quarto »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| in-quarto | ɛ̃kartɔ |
Évolution historique de l’usage du mot « in-quarto »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « in-quarto »
-
A la mort de D'Aguesseau, en 1751, ses œuvres ont été rassemblées et publiés en treize volumes in-quarto. Elles n'ont cessé d'être éditées et rééditées depuis. Pourtant, les écrits personnels du chancelier sont demeurés inachevés. Est-ce le signe du paradoxe qu'il porte en lui ? Cet inachèvement témoigne-t-il de ses contradictions, de ses tâtonnements ? Philippe Pichot, historien du droit, le souligne. "L'homme se situe au carrefour de la pensée classique et de la pensée moderne", entre la prudence conservatrice d'Aristote et la modernité de la pensée cartésienne.
justice.gouv.fr — Justice / Portail / D'Aguesseau : un homme entre deux siècles
Traductions du mot « in-quarto »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quarto |
| Espagnol | libro en cuarto |
| Italien | in quarto |
| Allemand | quarto |
| Chinois | 四开 |
| Arabe | كوارتو |
| Portugais | quarto |
| Russe | кварто |
| Japonais | クアルト |
| Basque | quarto |
| Corse | quarto |
Combien de points fait le mot in-quarto au Scrabble ?
Nombre de points du mot in-quarto au scrabble : 17 points