La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imperator »

Imperator

Variantes Singulier Pluriel
Masculin imperator imperators

Définitions de « imperator »

Trésor de la Langue Française informatisé

IMPERATOR, subst. masc.

HIST. ROMAINE
A. − [Sous la République] Titre qui était décerné à un général victorieux et qui évoquait souvent l'imperium lié à la magistrature qu'il détenait; général victorieux ayant reçu ce titre. Triomphe d'imperator romain. Les défilés militaires des arcs de triomphe romains, le passage (...) du sombre imperator lauré (Faure, Hist. art,1912, p. 245).
B. − [Sous l'Empire] Un des titres que prirent presque tous les empereurs et qui devint un des éléments de leur nom. Il [Auguste] s'était fait donner tous les titres (...) Imperator et consul, il commandait les armées (Zola, Rome,1896, p. 119).
Prononc. : [ε ̃peʀatɔ:ʀ], [im-]. Étymol. et Hist. 1559 (Amyot, Vie des Hommes illustres, Démosthène, éd. L. Clément, 101); à nouv. 1831 (Michelet, Hist. romaine, t. 2, p. 313). Mot lat. Le m. fr. a connu la forme francisée imperateur « empereur » (1471, J. de Waurin, Rec. de chron., 361 ds Bartzsch, p. 9), « chef d'armée » (1521, Gringoire, Menus propos, XIV, P IIII vo, éd. 1525 ds Gdf.). Bbg. Combès (R.). Imperator... Paris, 1966, passim.

Wiktionnaire

Nom commun - français

imperator \ɛ̃.pe.ʁa.tɔʁ\ masculin

  1. Variante de impérator.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « imperator »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
imperator ɛ̃pœratɔr

Fréquence d'apparition du mot « imperator » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « imperator »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « imperator »

  • Et sur elle courbé, l'ardent Imperator, Vit dans ses larges yeux étoilés de points d'or Toute une mer immense où fuyaient des galères.
    José Maria de Heredia — Les Trophées, Antoine et Cléopâtre , Lemerre

Traductions du mot « imperator »

Langue Traduction
Anglais imperator
Espagnol imperator
Italien imperator
Allemand imperator
Chinois 推动者
Arabe إمبراطور
Portugais imperador
Russe император
Japonais 大将軍
Basque imperator
Corse imperatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « imperator »

Source : synonymes de imperator sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot imperator au Scrabble ?

Nombre de points du mot imperator au scrabble : 13 points

Imperator

Retour au sommaire ➦