Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impareil »
Impareil
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | impareil | impareilles | impareils |
| Féminin | impareille |
Définitions de « impareil »
Wiktionnaire
Adjectif - français
impareil \ɛ̃.pa.ʁɛj\
- Qui n’est pas pareil.
- Une femme estrangere, née de condition impareille à nos rois. — (Théodore Agrippa d’Aubigné, Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601 II, page 122)
Littré (1872-1877)
IMPAREIL (in-pa-rèll, rè-ll', ll mouillées) adj.
- Qui n'est pas pareil.
HISTORIQUE
XVIe s. Une femme estrangere, née de condition impareille à nos rois
, D'Aubigné, Hist. II, 122. Cosme de Medicis, grand homme tant que les affaires l'ont resveillé, mais impareil à soi-mesme quand il s'est plongé en ses felicitez
, D'Aubigné, ib. II, 204.
Étymologie de « impareil »
Im… négatif, et pareil.
- Composé de -im et de pareil.
Phonétique du mot « impareil »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| impareil | ɛ̃parɛl |
Évolution historique de l’usage du mot « impareil »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « impareil »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | odd |
| Espagnol | impar |
| Italien | strano |
| Allemand | seltsam |
| Chinois | 奇怪的 |
| Arabe | غريب |
| Portugais | chance |
| Russe | странный |
| Japonais | 奇数 |
| Basque | bakoitia |
| Corse | stranu |
Combien de points fait le mot impareil au Scrabble ?
Nombre de points du mot impareil au scrabble : 12 points