La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imbrûlable »

Imbrûlable

[ɛ̃brylabl]
Ecouter

Définitions de « imbrûlable »

Imbrûlable - Adjectif

  • Qui est incombustible ou résiste fortement à la combustion.

    Cette qualité rend la bobine d’une durée infinie, absolument imbrûlable, même si on la soumet à des courants primaires de tension exagérée.
    — Gaston Tissandier (dir.), La Nature : Revue des sciences et de leurs applications aux arts et à l'industrie

Étymologie de « imbrûlable »

Du français brûlable avec le préfixe im-. Apparu en 1842.

Usage du mot « imbrûlable »

Évolution historique de l’usage du mot « imbrûlable » depuis 1800

Citations contenant le mot « imbrûlable »

  • Autant Daenerys est imbrûlé, autant je prédis avec assez de facilité, que Jon Snow sera imbrûlable. Car il est lui aussi le feu ne l’oublions pas. À part la corneille à trois yeux, personne ne le sait. Et le nom de Snow en dit long (surtout quand on connaît les origines du dénommé hodor). Les peuples qui verront jon Snow (neige) ne pas fondre sous les flammes ou autres feu, seront alors tous avec lui et c’est Daenerys qui pliera son genou devant le seul roi légitime.
    Game of Thrones Saison 7 épisode 4 : pourquoi l'alliance entre Jon et Daenerys devient vitale ?
  • Une édition imbrûlable de la célèbre oeuvre de Margaret Atwood, La servante écarlate, a été mise aux enchères au profit de la lutte contre la censure aux Etats-Unis, ont annoncé mardi son éditeur et la maison d'enchères Sotheby's. L'annonce de l'opération est accompagnée d'une vidéo où l'auteure canadienne de 82 ans, ardente défenseure de la liberté d'expression, semble arroser son livre au lance-flammes sans parvenir à le brûler.
    Pour combattre la censure aux Etats-Unis, une édition imbrûlable de «La servante écarlate» mise aux enchères - Le Temps
  • Une édition imbrûlable de la célèbre oeuvre de Margaret Atwood, La servante écarlate, a été mise aux enchères au profit de la lutte contre la censure aux Etats-Unis, un phénomène en expansion, ont annoncé mardi 24 mai 2022 son éditeur et la maison d'enchères Sotheby's. "Les recettes seront reversées à PEN America qui défend la liberté d'expression dans le monde", a-t-elle déclaré dans un tweet. 
    Franceinfo — Une édition imbrûlable de "La servante écarlate" vendues aux enchères à New York pour lutter contre la censure

Traductions du mot « imbrûlable »

Langue Traduction
Anglais unburnt
Espagnol sin quemar
Italien incombusti
Allemand unverbrannt
Chinois 不燃烧
Arabe غير محترق
Portugais não queimado
Russe несгоревшего
Japonais 未燃
Basque erre ez
Corse unburnt
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.