Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ilocano »
Ilocano
[ilɔkanɔ]
Définitions de « ilocano »
Ilocano - Nom commun
-
Langue austronésienne du groupe malayo-polynésien occidental, troisième en nombre de locuteurs aux Philippines.
Dans l'archipel des Philippines, l'ilocano, troisième langue la plus parlée, est un éloquent témoignage de l'héritage austronésien du groupe malayo-polynésien occidental.
— (Citation fictive)
Usage du mot « ilocano »
Évolution historique de l’usage du mot « ilocano » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ilocano » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ilocano »
-
Forte, l'identité socioculturelle ilocano est marquée par l'héritage espagnol (proximité de Manille, Vigan), la mer (villages de pêcheurs, plages), un ancrage paysan (forte exploitation de l'étroite plaine) et la cuisine.
Routard.com — Philippines : en pays Ilocos, sur l’île de Luzon
Traductions du mot « ilocano »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ilocano |
| Espagnol | ilocano |
| Italien | ilocano |
| Allemand | ilocano |
| Chinois | 伊洛卡诺 |
| Arabe | ilocano |
| Portugais | ilocano |
| Russe | ilocano |
| Japonais | イロカノ |
| Basque | ilokanoa |
| Corse | ilocano |