La langue française

Iftar

Sommaire

  • Définitions du mot iftar
  • Étymologie de « iftar »
  • Phonétique de « iftar »
  • Citations contenant le mot « iftar »
  • Images d'illustration du mot « iftar »
  • Traductions du mot « iftar »

Définitions du mot iftar

Wiktionnaire

Nom commun

iftar\if.taʁ\ masculin

  1. (Islam) Repas qui est pris chaque soir au coucher du soleil par les musulmans pendant le jeûne du mois de ramadan.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « iftar »

De l’arabe إفطار
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « iftar »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
iftar iftar

Citations contenant le mot « iftar »

  • Au milieu des ruines apocalyptiques, Tarek Abou Ziad et sa famille déballent des grillades. En plein ramadan, ils ont tenu à retrouver les décombres de leur maison, le temps d'un iftar symbolique, dans la Syrie en guerre. Le Point, En Syrie, un iftar sur les ruines de la maison familiale - Le Point
  • La réaction douloureuse du pape Bergoglio à l'affaire de Sainte-Sophie hier, à la fin de l'Angélus, fait ressortir son embarras et sa déception d'avoir considéré la Déclaration d'Abou Dhabi comme une convergence panislamique. Il en sera de même près de la Tour de Galata, à Istanbul, où des œcuménistes latins, venus d'Occident, toujours prodigues d'idées nouvelles, offrent depuis quelques années l'iftar, c'est-à-dire le repas du soir du mois de Ramadan, au lieu de faire connaître le nom de Jésus-Christ aux nombreux Turcs qui cherchent la vérité et souhaitent être chrétiens. A tel point que les Dominicains et les Franciscains en mission là-bas ont maintenant mis de côté leurs saints fondateurs, qui aspiraient à l'évangélisation et au martyre, et cherchent des convergences parallèles sur le soi-disant "Dieu unique", qui pour les musulmans signifie plutôt la force, la protection et la sécurité : et donc, j'insiste,  sur une idée, et non pas sur une personne. , Sainte-Sophie ou l'échec d'Abu-Dhabi - Décryptage - Actualité - Liberté Politique
  • Pendant ce mois de Ramadan, les déplacés somaliens font une collecte d’argent afin d’acheter des denrées pour leurs diners iftars, les repas marquant la rupture du jeûne. Suite à la propagation du nouveau coronavirus dans le pays, le secteur informel est devenu quasi-inexistant et les déplacés du camp de Shabelle, à Mogadiscio, ont vu leurs conditions de vie se détériorer à mesure que le travail occasionnel a disparu et que les prix des aliments ont fortement augmenté. VOA, Solidaires, des déplacés somaliens partagent l’iftar, le repas du Ramadan
  • Les images – à voir en vidéo – d’une « réunion de travail » organisée dans le Centre Communautaire Maritime (CCM) de la commune de Molenbeek ont été diffusées sur snapchat mercredi soir. Selon l’échevine molenbeekoise de la Jeunesse Gloria Garcia-Fernandez (LB) qui était l’organisatrice de cette « réunion de travail », il s’agissait en réalité d’un « débriefing » et non pas d’un « iftar ». sudinfo.be, Un présumé "iftar" organisé au CCM de Molenbeek avec une vingtaine de personnes? «Une réunion de travail» explique une échevine, la police verbalise

Images d'illustration du mot « iftar »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « iftar »

Langue Traduction
Anglais iftar
Espagnol iftar
Italien iftar
Allemand iftar
Chinois 开斋
Arabe الإفطار
Portugais iftar
Russe ифтар
Japonais イフタール
Basque iftar
Corse iftar
Source : Google Translate API
Partager