Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « idolâtrement »
Idolâtrement
Sommaire
Définitions de « idolâtrement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Idolâtrement, adv.Avec idolâtrie. Mais, elle, témoin des élégances et des triomphes de son sexe, voyant quelquefois une salle entière se lever et applaudir idolâtrement à l'arrivée tardive des femmes, reines alors de la beauté, elle tombait à son tour en jalousie et en tristesse (Sainte-Beuve, Volupté, t. 2, 1834, p. 85).
Wiktionnaire
Adverbe - français
idolâtrement \i.dɔ.lɑ.tʁə.mɑ̃\
- D’une manière idolâtre.
- Aimer idolâtrement.
Littré (1872-1877)
IDOLÂTREMENT (i-do-lâ-tre-man) adv.
- D'une manière idolâtre. Aimer idolâtrement.
HISTORIQUE
XVIe s. L'ayse enivroit mon ame, et m'estimois heureux D'estre idolatrement de vos yeux amoureux
, Desportes, Élégies, I, 7.
Étymologie de « idolâtrement »
- Mot dérivé de idolâtre, avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « idolâtrement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| idolâtrement | idɔlatrœmɑ̃ |
Citations contenant le mot « idolâtrement »
-
La nature humaine est supérieure au coran de Omar m^me artificiellement et idolâtrement déïfié AgoraVox, D'horreur en horreur ça suffit ! Les autorités religieuses musulmanes doivent refonder leur théologie - AgoraVox le média citoyen
Traductions du mot « idolâtrement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | idolatrously |
| Espagnol | idólatramente |
| Italien | idolatricamente |
| Allemand | götzendienerisch |
| Chinois | 偶像崇拜 |
| Arabe | عبادة الأصنام |
| Portugais | idolatramente |
| Russe | idolatrously |
| Japonais | 偶然 |
| Basque | idolatrously |
| Corse | idolatricamente |